sarti arano on ko niisugol. sarti dimmo on ko fodu Allah wondema o artata e on bakkaatu. sarti tammo on ko iwugol(tertagol) e on bakkaatu. sarti nayabo on ko jonnutugol yimbeben hakkeeji mabbe din
- Ɗemɗe ɗen fow
- português - Portuguese - برتغالي
- azərbaycanca - Azerbaijani - أذري
- اردو - Urdu - أردو
- Ўзбек - Uzbek - أوزبكي
- Deutsch - German - ألماني
- Shqip - Albanian - ألباني
- español - Spanish - إسباني
- فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
- براهوئي - براهوئي - براهوئي
- български - Bulgarian - بلغاري
- বাংলা - Bengali - بنغالي
- ဗမာ - Burmese - بورمي
- bosanski - Bosnian - بوسني
- polski - Polish - بولندي
- தமிழ் - Tamil - تاميلي
- ไทย - Thai - تايلندي
- татар теле - Tatar - تتاري
- română - Romanian - روماني
- isiZulu - Zulu - زولو
- سنڌي - Sindhi - سندي
- සිංහල - Sinhala - سنهالي
- Kiswahili - Swahili - سواحيلي
- svenska - Swedish - سويدي
- нохчийн мотт - Chechen - شيشاني
- Soomaali - Somali - صومالي
- тоҷикӣ - Tajik - طاجيكي
- غجري - غجري - غجري
- فلاتي - فلاتي - فلاتي
- Pulaar - Fula - فولاني
- Tiếng Việt - Vietnamese - فيتنامي
- قمري - قمري - قمري
- कश्मीरी - Kashmiri - كشميري
- 한국어 - Korean - كوري
- македонски - Macedonian - مقدوني
- bahasa Melayu - Malay - ملايو
- മലയാളം - Malayalam - مليالم
- magyar - Hungarian - هنجاري مجري
- हिन्दी - Hindi - هندي
- Hausa - Hausa - هوسا
- Èdè Yorùbá - Yoruba - يوربا
- ελληνικά - Greek - يوناني
- қазақ тілі - Kazakh - كازاخي
- فارسی - Persian - فارسي
- Türkçe - Turkish - تركي
- עברית - Hebrew - عبري
- 中文 - Chinese - صيني
- Bahasa Indonesia - Indonesian - إندونيسي
- Wikang Tagalog - Tagalog - فلبيني تجالوج
- dansk - Danish - دنماركي
- Français - French - فرنسي
- English - English - إنجليزي
- پښتو - Pashto - بشتو
- Tamazight - Tamazight - أمازيغي
- አማርኛ - Amharic - أمهري
- أنكو - أنكو - أنكو
- ئۇيغۇرچە - Uyghur - أيغوري
- Luganda - Ganda - لوغندي
- Русский - Russian - روسي
- العربية - Arabic - عربي
- తెలుగు - Telugu - تلقو
- 日本語 - Japanese - ياباني
- ትግርኛ - Tigrinya - تجريني
- غموقي - غموقي - غموقي
- Кыргызча - Кyrgyz - قرغيزي
- नेपाली - Nepali - نيبالي
- Kurdî - Kurdish - كردي
- italiano - Italian - إيطالي
- Nederlands - Dutch - هولندي
- čeština - Czech - تشيكي
- українська - Ukrainian - أوكراني
- eesti - Estonian - إستوني
- suomi - Finnish - فنلندي
- Адыгэбзэ - Адыгэбзэ - شركسي
- Norwegian - Norwegian - نرويجي
- latviešu - Latvian - لاتفي
- slovenščina - Slovene - سلوفيني
- монгол - Mongolian - منغولي
- íslenska - Icelandic - آيسلندي
- ქართული - Georgian - جورجي
- tamashaq - tamashaq - طارقي
- ދިވެހި - Dhivehi - ديفهي
- Հայերէն - Armenian - أرميني
- slovenčina - Slovak - سلوفاكي
- Afrikaans - Afrikaans - أفريقاني
- Türkmençe - Turkmen - تركماني
- башҡорт теле - Bashkir - بلوشي
- afaan oromoo - Oromoo - أورومو
- ភាសាខ្មែរ - Khmer - خميرية
- ಕನ್ನಡ - Kannada - كنادي
- Bassa - الباسا
- Lingala - لينغالا
- lietuvių - Lithuanian - ليتواني
- bamanankan - Bambara - بامبارا
- Soninke - Soninke - سوننكي
- Malagasy - Malagasy - ملاغاشي
- Mandinka - Mandinka - مندنكا
- Sängö - سانجو
- Wollof - Wolof - ولوف
- Cham - Cham - تشامي
- Српски - Serbian - صربي
- Afaraf - Afar - عفري
- Kinyarwanda - Kinyarwanda - كينيارواندا
- Jóola - جوالا
- Bi zimanê Kurdî - Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي
- Akan - Akan - أكاني
- Chichewa - Nyanja - شيشيوا
- авар мацӀ - أوارية
- isiXhosa - خوسي
- मराठी - Marathi - ماراثي
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- ГӀалгӀай - ГӀалгӀай - إنغوشي
- Mõõré - Mõõré - موري
- অসমীয়া - Assamese - آسامي
- Maguindanao - Maguindanaon - فلبيني مقندناو
- Dagbani - دغباني
- Yao - ياؤو
- Ikirundi - كيروندي
- Bisaya - بيسايا
- Ruáingga - روهينجي
- فارسی دری - دري
- Sesotho - سوتي
- ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
- créole - كريولي
- ພາສາລາວ - لاو
- hrvatski - كرواتي
- Qhichwa simi - كيشوا
- aymar aru - أيمري
- ଓଡ଼ିଆ - أوديا
- Igbo - إيجبو
- Fɔ̀ngbè - فون
- Mɛnde - مندي
landal e jaabawol 4 - (Pulaar)
- Mohamed Wory Barry
- 18/10/2022
gnaawoore bakidirgol Alla e nelaadho ka. gnaawoore hawtutugol julde fana e alansara sabu golle’. gnaawoore mo sikkitike fii diinakan
landal e jaabawol 3 - (Pulaar)
- Mohamed Wory Barry
- 18/10/2022
mobee no mari ki gaynata. aljanna on koko mettata wonkikin o huubhiraa. yiitegen ko howiraa koko welata wonki. gnaawoore fonnugol hakkude sonnaabhebhen.
landal e jaabawol 10 - (Pulaar)
- Mohamed Wory Barry
- 18/10/2022
sonnaajo si yii(o hoydi) gorko no yottoo e makko, kono o yiaali diyan, ko hondun o huuwata? gnaawoore nawnudo mo waawataa hoorugol? Ittugol zakka jawdi wonudi ka banki.
kutba fii mayde - (Pulaar)
- Taibou ba
- 18/10/2022
kala wonki meedaye mayde. Allahu no gettita wonkijidin saaga de di naani. wonki nennaantaake si lajal makki ari. aduna wonaali si wona dakkame hodoowo.
kutba fii jarnugol neemaaji Alla dhin - (Pulaar)
- Abuubakr Ndiaare Diallo
- 18/10/2022
ko buri e mawnude e neemaaji Alla dhin ko neema islaam. no waddhi neddhanke yettugol Alla.o muggno si nawnaare hebhiimo, o jarna Alla si nawnaareden iwii. ko woni nawnaare. nooneeji nawnaare. sahaabaabhebhen no contaynoo jarrabuyeejidhin neema.
ko woni gagnanaadi e hulbhinagol dhun - (Pulaar)
- Abuubakr Ndiaare Diallo
- 18/10/2022
gagnanaadi no mari andinandhe didhi ka haala aarabu: arano on ko yelagol yo Alla jamu moyyere dhe o wadhani nedhanke. dhinmo on: ko yelagol sifa moyyere de kaari jogiidhen. gagnanaadi ko cancer naatoowo hakkude jamaa on. konnaagu fenbaye diina
ko wia fii djawdi e noone djawdi - (Pulaar)
djawdi ko huude teddude huntayde haadju.kono djawdidin kadi ko djanfotoodi. djawdi no nodda e faggitagol ko wdhata haa Alla seytina.djawdi ko pecche tati: dagiidi, harmodi, djilludi.
ko bonni hakkude julbhebhen - (Pulaar)
- Abuubakr Ndiaare Diallo
- 18/10/2022
hay huude alaa ko bonni hakkude julbhebhen siwonaa gagnanaadi e agnanbhe. ko gagnanaadidin woni junuubu arano mo Alla yeddiraa ka leydi. ko gagnanaadi woni junuubu arano mo Alla yeddiraa ka kammu. ko dii gagnanaadi woni sabu julbhebhen no hucchodiri.
fenaade e piiji hadaydi nani nani - (Pulaar)
sikke heewude ko bakkaatu addata. wota on widodir. wota on gnoidir.lasli on e juldo ka hoolaare. goddo gondinta haa o yidana musiddo makko on ko o yidani hooremakko. wowlugol googa ko sabu naatugol aljanna. wowlugol fenaade ko sabu naatugol yiite.yonii neddo fenaade wowlugol kala ko o nani.