Seekã goma a waazʋ wã pʋgẽ, sẽn kẽed ne kũuma yelle; la yõod nins sẽn be kũuma tẽegr pʋgẽ; la kaba kaagre zogdo, la koes sẽn yaa lagm-taare, la kũum yãagr zogdo ; la kũum mumb zogdo
- Toutes les langues
- português - Portuguese - برتغالي
- azərbaycanca - Azerbaijani - أذري
- اردو - Urdu - أردو
- Ўзбек - Uzbek - أوزبكي
- Deutsch - German - ألماني
- Shqip - Albanian - ألباني
- español - Spanish - إسباني
- فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
- براهوئي - براهوئي - براهوئي
- български - Bulgarian - بلغاري
- বাংলা - Bengali - بنغالي
- ဗမာ - Burmese - بورمي
- bosanski - Bosnian - بوسني
- polski - Polish - بولندي
- தமிழ் - Tamil - تاميلي
- ไทย - Thai - تايلندي
- татар теле - Tatar - تتاري
- română - Romanian - روماني
- isiZulu - Zulu - زولو
- سنڌي - Sindhi - سندي
- සිංහල - Sinhala - سنهالي
- Kiswahili - Swahili - سواحيلي
- svenska - Swedish - سويدي
- нохчийн мотт - Chechen - شيشاني
- Soomaali - Somali - صومالي
- тоҷикӣ - Tajik - طاجيكي
- غجري - غجري - غجري
- فلاتي - فلاتي - فلاتي
- Pulaar - Fula - فولاني
- Tiếng Việt - Vietnamese - فيتنامي
- قمري - قمري - قمري
- कश्मीरी - Kashmiri - كشميري
- 한국어 - Korean - كوري
- македонски - Macedonian - مقدوني
- bahasa Melayu - Malay - ملايو
- മലയാളം - Malayalam - مليالم
- magyar - Hungarian - هنجاري مجري
- हिन्दी - Hindi - هندي
- Hausa - Hausa - هوسا
- Èdè Yorùbá - Yoruba - يوربا
- ελληνικά - Greek - يوناني
- қазақ тілі - Kazakh - كازاخي
- فارسی - Persian - فارسي
- Türkçe - Turkish - تركي
- עברית - Hebrew - عبري
- 中文 - Chinese - صيني
- Bahasa Indonesia - Indonesian - إندونيسي
- Wikang Tagalog - Tagalog - فلبيني تجالوج
- dansk - Danish - دنماركي
- Français - French - فرنسي
- English - English - إنجليزي
- پښتو - Pashto - بشتو
- Tamazight - Tamazight - أمازيغي
- አማርኛ - Amharic - أمهري
- أنكو - أنكو - أنكو
- ئۇيغۇرچە - Uyghur - أيغوري
- Luganda - Ganda - لوغندي
- Русский - Russian - روسي
- العربية - Arabic - عربي
- తెలుగు - Telugu - تلقو
- 日本語 - Japanese - ياباني
- ትግርኛ - Tigrinya - تجريني
- غموقي - غموقي - غموقي
- Кыргызча - Кyrgyz - قرغيزي
- नेपाली - Nepali - نيبالي
- Kurdî - Kurdish - كردي
- italiano - Italian - إيطالي
- Nederlands - Dutch - هولندي
- čeština - Czech - تشيكي
- українська - Ukrainian - أوكراني
- eesti - Estonian - إستوني
- suomi - Finnish - فنلندي
- Адыгэбзэ - Адыгэбзэ - شركسي
- Norwegian - Norwegian - نرويجي
- latviešu - Latvian - لاتفي
- slovenščina - Slovene - سلوفيني
- монгол - Mongolian - منغولي
- íslenska - Icelandic - آيسلندي
- ქართული - Georgian - جورجي
- tamashaq - tamashaq - طارقي
- ދިވެހި - Dhivehi - ديفهي
- Հայերէն - Armenian - أرميني
- slovenčina - Slovak - سلوفاكي
- Afrikaans - Afrikaans - أفريقاني
- Türkmençe - Turkmen - تركماني
- башҡорт теле - Bashkir - بلوشي
- afaan oromoo - Oromoo - أورومو
- ភាសាខ្មែរ - Khmer - خميرية
- ಕನ್ನಡ - Kannada - كنادي
- Bassa - الباسا
- Lingala - لينغالا
- lietuvių - Lithuanian - ليتواني
- bamanankan - Bambara - بامبارا
- Soninke - Soninke - سوننكي
- Malagasy - Malagasy - ملاغاشي
- Mandinka - Mandinka - مندنكا
- Sängö - سانجو
- Wollof - Wolof - ولوف
- Cham - Cham - تشامي
- Српски - Serbian - صربي
- Afaraf - Afar - عفري
- Kinyarwanda - Kinyarwanda - كينيارواندا
- Jóola - جوالا
- Bi zimanê Kurdî - Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي
- Akan - Akan - أكاني
- Chichewa - Nyanja - شيشيوا
- авар мацӀ - أوارية
- isiXhosa - خوسي
- मराठी - Marathi - ماراثي
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- ГӀалгӀай - ГӀалгӀай - إنغوشي
- Mõõré - Mõõré - موري
- অসমীয়া - Assamese - آسامي
- Maguindanao - Maguindanaon - فلبيني مقندناو
- Dagbani - دغباني
- Yao - ياؤو
- Ikirundi - كيروندي
- Bisaya - بيسايا
- Ruáingga - روهينجي
- فارسی دری - دري
- Sesotho - سوتي
- ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
- créole - كريولي
- ພາສາລາວ - لاو
- hrvatski - كرواتي
- Qhichwa simi - كيشوا
- aymar aru - أيمري
- ଓଡ଼ିଆ - أوديا
- Igbo - إيجبو
- Fɔ̀ngbè - فون
- Mɛnde - مندي
Wẽnd pẽgre la tẽeg tɩrga - (Mõõré)
- Sulemaan Kindo
- 05/01/2024
B goma rogm tõkre, la maneg n tog f ma-bitaase la Wẽnnaam tũudũm la Alkurãana gãdbo, la laahr daarã la a Rolbã, la zog -sõmse; la zãag m mẽng ne lag-n-taar zãagre
A sʋɩtãan daba - (Mõõré)
- Sulemaan Kindo
- 05/01/2024
B goma a sʋɩtãan sẽn tũud soẽ nins n belgd ãdm biiga ,la ãdm biig sẽn sõmb n gũus a meng too ne rẽ
Furi la bʋʋd nins sẽn be q pogẽ - (Mõõré)
- Sulemaan Kindo
- 05/01/2024
B goma yɩk pag n kõ fur yelle, la zogd nins sẽn be q pʋgẽ, la pag yɩ a ,eng kaset fur pʋgẽ yelle, la ned sẽn sõmb n yã pag ning a sẽn dat furã too sãri pʋgẽ,la gũusg nins d sẽn sõmb n maane
Kũum soglg yεla - (Mõõré)
- a seek Abd Rahmaan gelbeogo
- 05/01/2024
Morã goma kũuma yεla; n sɩng bãaga wakate, la kũuma meng wakat, la kiid soglgo la a mumbu, la yεl nins sẽn be kiidã loogr poorẽ la hadɩɩs-rãmb sẽn wa bulʋʋgl maraam gafã pʋgẽ,
Hagiindu - (Mõõré)
- a seek Abd Rahmaan gelbeogo
- 05/01/2024
Morã goma Hagiindã yelle n wilg a sẽn yaa waagibaa, la a sart-rãmba, la yãg ne hagiindã, la higiindfã yɩɩdlem
Al-kʋr’aana Tafsɩɩr Aal ɩmraan - (Mõõré)
- Mohãmad Kindo
- 05/01/2024
Aaya 110 n tʋg Aaya 180 sẽn yi Aal ɩmraan sʋʋrã wã pʋgẽ
Noloere yɩɩdlm la bʋʋd sãnda - (Mõõré)
- Mahmuud Wedraogo
- 05/01/2024
Morã goma : noloerã kiuugã yɩɩdlm, la noloerã meg yɩɩdlm, la nolotba tuudgu.
Noloere - (Mõõré)
- Mohãmad Kindo
- 05/01/2024
Morã goma : Kiugã yãabo, kikã raar loese, noloerã sẽn yaa tɩlae, Sugr rɩɩbo ne a wakate, nokaorã zakate, taraaweeh pʋʋsgo, Alkurãan karengo, Sãra maango, Al ũmra maango, gom-yood zãagre, Kudgã yelle, n tɩ baas ne zakaat fɩtre.
Waazʋ maand zogdo - (Mõõré)
Morã goma: Daawa wã mãang yɩɩdlem, daawa yɩ wẽnd yĩnga, sɩd togsgo, yam-nẽnm, koεg gãngre, waawʋ maand sõmb n tʋma bũmb lanins a sẽn sagnd nẽbã a wugã; gãng-m-mẽngã, la sugri.
Sogsg lεgsgo - (Mõõré)
- Mohãmad Kindo
- 05/01/2024
Morã lεgsa sogsg sẽn kẽẽd ne yεl lanins sẽn watã: kũum yεla, la faado, la pʋʋsgo, la sallem ningri, la noloere, la laas zãabo, la tuubgu, la seminεεr damba yelle, la biig hakε sẽn be a baaba zugu, la lihlaamba mininga, la sɩgar yũubu, la bãng kẽebo, la bi-kɩdg kũum....
Yõor bãase la b tɩbsgo - (Mõõré)
Morkã goma : yõora sɩf ramb la a alhaal lanins sẽn be Al kurãana pʋgẽ, b leb n goma bãngdbã sẽn kõ vẽenem sẽn kẽed ne yõor bãas lanins sẽn tõe paam ninsaala, n tɩ baas ne yõyã bãasã sẽn tõe tɩbs toto.