De Koran gebruikt “Wij” voor Allah

De Koran gebruikt Wij voor Allah

[ nederlands - dutch -الهولندية ]

revisie: Yassien Abo Abdillah

Kantoor voor da'wa Rabwah (Riyad)

2013 - 1434

Islam voor iedereen

لماذا ستخدم القرآن ضمير الجمع بالنسبة إلى الله تعالى؟

« باللغة الهولندية »

مراجعة: ياسين أبو عبد الله

2013 - 1434

Alle lof behoort aan Allah.

DE KORAN GEBRUIKT 'WIJ' VOOR ALLAH

Vraag:

Gelooft de Islam in meerdere goden, omdat de Koran het woord 'Wij' gebruikt wanneer God spreekt in de Koran?

Antwoord:

De Islam is een strict monotheïstische religie. Het gelooft en beveelt naar monotheïsme en niets anders. Het gelooft dat God één is en uniek in Zijn attributen en eigenschappen. In de Koran refereert God vaak naar Zichzelf met het woord 'Wij'. Maar dit betekent niet dat de Islam gelooft in het bestaan van meer dan één God.

Twee types van meervoud

In diverse talen zijn er twee types van meervoud. Een is een meervoud van aantal, om te refereren naar iets dat voorkomt in een hoeveelheid van meer dan één. Het andere type meervoud is een meervoud van respect.

a. In de engelse taal, refereert de Koningin van Engeland naar zichzelf als 'Wij' in plaats van 'Ik'. Dit staat bekendt als een 'koninklijke meervoud'.

b. Rajiv Gandhi, de ex-minister president van India zei in Hindi "Hum dekhna chahte hain". "Wij willen zien." 'Hum' betekend 'Wij', wat een 'koninklijke meervoud' is in Hindi.

c. Ditzelfde komt voor in het Arabisch. Wanneer Allah naar Zichzelf refereert in de Koran, dan gebruikt Hij vaak het Arabische woord 'Nahnu', wat 'Wij' betekent. Het geeft niet een meervoud van aantal aan, maar een meervoud van respect.

Tawheed of monothesme is één van de pilaren van de Islam. Het bestaan en de enigheid van één en alleen maar één God wordt verscheidene malen in de Koran vermeld. Bijvoorbeeld in Surah Ikhlas, het zegt: "Zeg, Hij is Allah, de Enige." [Koran 112:1]

www.islamhouse.com

Islam voor iedereen !