×
Tevhîdin şânı büyüktür. Bunun içindir ki, kelime-i şehâdeti zikrederek hayatını tevhîdi ikrarla sona erdiren kimsenin mükâfâtı; Allah Teâlâ’nın onu cennete girdirmesi olmuştur. Nitekim Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, ölmek üzere olan kimseye, Allah’a hüsn-i zan beslemesini ve rahmetini arzu etmesini emretmiştir.

    ÖLMEK ÜZERE OLAN KİMSE İLE İLGİLİ HÜKÜMLER

    ] Türkçe – Turkish – تركي [

    Râşid b. Hüseyin el-Abdulkerim

    Terceme : Muhammed Şahin

    Tetkik : Ali Rıza Şahin

    2011 - 1432

    ﴿ من أحكام الاحتضار ﴾

    « باللغة التركية »

    راشد بن حسين العبد الكريم

    ترجمة: محمد مسلم شاهين

    مراجعة: علي رضا شاهين

    2011 - 1432

    عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ I قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ H : ((لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ.)) [ أخرجه مسلم ]

    Ebu Saîd el-Hudrî'den -Allah ondan râzı olsun- rivâyet olunduğuna göre o şöyle demiştir:

    "Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- buyurdu ki:

    - (Ölmek üzere olan) ölülerinize lâ ilâhe illallah'ı telkîn edin."[1]

    عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ I قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ H:((مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ دَخَلَ الْـجَنَّةَ.)) [ أخرجه أبو داود ]

    Muâz b. Cebel'den -Allah ondan râzı olsun- rivâyet olunduğuna göre o şöyle demiştir:

    "Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- buyurdu ki:

    - Kimin (ölürken) son sözü lâ ilâhe illallah olursa, cennete girer." [2]

    عَنْ جَابِرٍ I قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ H قَبْلَ وَفَاتِهِ بِثَلَاثٍ يَقُولُ: (( لَا يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ بِاللهِ الظَّنَّ.)) [ أخرجه مسلم ]

    Câbir'den -Allah ondan râzı olsun- rivâyet olunduğuna göre, o şöyle demiştir:

    "Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'i vefâtından üç gün önce şöyle derken işittim:

    - Biriniz, Allah'a hüsn-ü zan beslemeden ölmesin!"[3]

    KONUNUN KISA AÇIKLAMASI:

    Tevhîdin şânı büyüktür. Bunun içindir ki, kelime-i şehâdeti zikrederek hayatını tevhîdi ikrarla sona erdiren kimsenin mükâfâtı; Allah Teâlâ'nın onu cennete girdirmesi olmuştur.

    Nitekim Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, ölmek üzere olan kimseye, Allah'a hüsn-i zan beslemesini ve rahmetini arzu etmesini emretmiştir.

    KONUDAN ÇIKARILAN SONUÇLAR:

    1. Kelime-i şehâdetin fazîleti büyüktür.

    2. Ölmek üzere olan kimseye kelime-i şehâdeti hatırlatarak ona telkînde bulunmak meşrû kılınmıştır.

    3. Allah -azze ve celle-'ye hüsn-i zan beslemeyi emretmek gerekir.

    & & & & & &

    [1] Müslim; hadis no: 916.

    [2] Ebu Davud; hadis no:3116. Elbânî de "Sahihu'l-Câmi'; hadis no: 6479'da hadisin sahih olduğunu belirtmiştir.

    İslâm âlimlerinden el-Kermânî -Allah ona rahmet etsin- şöyle demiştir:

    "Lâ ilâhe sözü, kelime-i şehâdetin bir parçası olan "Muhammedun Rasûlullah" sözünü de içerir.

    İbn-i Hacer de -Allah ona rahmet etsin- şöyle demiştir:

    "Bu ve diğer hadislerde geçen lâ ilâhe illallah sözünden kastedilen; kelime-i şehâdettir. Hadiste Muhammedun Rasûlullah'ın sözünün zikredilmemesi, bir problem arz etmez." (Çeviren)

    [3] Müslim; hadis no: 2877.

    "Allah'a hüsn-ü zan beslemek demek; kulun, ölürken, Allah Teâlâ'nın kendisine rahmet edeceğine ve kendisini affedeceğine inanması, sağlıklı olduğu zamanda ise, Allah Teâlâ'nın azabından korkması ve O'nun rahmetini ümit etmesidir." (Çeviren).