×
Değerli âlim Muhammed b. Salih el-Useymin’in cevapladığı sorunun metni şöyledir: " Oruçlu kimse (abdest sırasında) ağzını çalkalarken (mazmaza yaparken) veya burnuna su çekerken midesine su girerse bununla orucu bozulur mu?".

    Oruçlu kimse (abdest sırasında) ağzını çalkalarken (mazmaza yaparken) veya burnuna su çekerken midesine su girerse bununla orucu bozulur mu?

    ﴿ إذا تمضمض الصائم أو استنشق فدخل الماء إلى جوفه هل يفطر بذلك؟ ﴾

    ] Türkçe – Turkish – تركي [

    Muhammed b. Salih el-Useymîn

    Terceme : Muhammed Şahin

    Tetkik : Ali Rıza Şahin

    2010 - 1431

    ﴿ إذا تمضمض الصائم أو استنشق فدخل الماء إلى جوفه هل يفطر بذلك؟ ﴾

    « باللغة التركية »

    محمد بن صالح العثيمين

    ترجمة: محمد مسلم شاهين

    مراجعة: علي رضا شاهين

    2010 - 1431

    Soru:

    Oruçlu kimse (abdest sırasında) ağzını çalkalarken (mazmaza yaparken) veya burnuna su çekerken midesine su girerse bununla orucu bozulur mu?

    Cevap:

    Oruçlu kimse, (abdest sırasında) ağzını çalkalarken (mazmaza yaparken) veya burnuna su çekerken midesine kadar su girerse orucu bozulmaz. Çünkü o, suyun midesine gitmesini kast etmemiştir.

    Nitekim Allah Teâlâ şöyle buyurmuştur:

    ﮋ ... ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ... ﮊ

    [ سورة الأحزاب من الآية: ٥]

    "Yanılarak yaptıklarınızda size günah yoktur.Fakat kalplerinizin bile bile yaptıklarında size günah vardır."[1]

    & & & & & &

    [1] Ahzâb Sûresi: 5