×
Image

رسالة واحدة فقط - (بوسني)

Ova knjiga govori o jedinstvenoj poruci monoteizma kojom su svi vjerovjesnici pozivali svoje narode, noseći je kroz historiju, od vremena Adema, alejhisselam, sve do Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem.

Image

رسالة واحدة فقط - (سلوفاكي)

Táto publikácia pojednáva o dôkazoch Biblie a Koránu, že Boh nie je trojjediný, ale je Jediný skutočný Boh, Stvoriteľ všetkého, ktorý je hodný uctievania a nemá žiadneho partnera.

Image

رسالة واحدة فقط - (هولندي)

Na de schepping van Adam is er door de geschiedenis van de mensheid heen herhaaldelijk slechts één boodschap van Allah aan de mensheid verkondigd, namelijk de tawhied (monotheïsme).

Image

رسالة واحدة فقط - (صربي)

Иста је Порука! Књига за оне који марљиво траже истину, искрено и отвореног ума!

Image

رسالة واحدة فقط - (بنغالي)

একটি বার্তা মাত্র! : এ পুস্তিকায় তাওহীদের অভিন্ন বার্তা সম্পর্কে বলা হয়েছে, যা সকল নবী ও রাসূল প্রচার করেছেন, সেই আদম আলাইহিস সালাম থেকে নিয়ে আমাদের নবী মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত। এ কিতাবের বিশেষ এক বৈশিষ্ট্য হচ্ছে, বর্তমান ইয়াহূদী ও খৃস্টানদের হাতে বিদ্যমান বাইবেল (ওল্ড টেস্টামেন্ট ও নিউ টেস্টামেন্ট)-এর....

Image

رسالة واحدة فقط - (آسامي)

এটা বাৰ্তা মাথোন। এই পুস্তিকাত তাওহীদৰ অভিন্ন বাৰ্তা সম্পৰ্কে আলোচনা কৰা হৈছে, যিটো সকলো নবী আৰু ৰাছুলে প্ৰচাৰ কৰিছে, সেই আদম আলাইহিচ ছালামৰ পৰা আদি কৰি আমাৰ প্ৰিয় নবী মুহাম্মাদ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লাম পৰ্যন্ত। এই পুথিৰ বিশেষ এটা বৈশিষ্ট্য হৈছে, বৰ্তমান ইয়াহূদী আৰু খ্ৰীস্টানসকলৰ হাতত থকা বাইবেল (ৱল্ড টেস্টামেন্ট আৰু....

Image

رسالة واحدة فقط - (لوغندي)

Ekitabo kino kikwata kunzikiriza shk. Yagendera mukukiwandiika Okukakasa n’okuyimirizaawo obwaggeggere (obwomu) bwa Allah mu Bayibuli nemu Qur’aan eyekitiibwa, era nti obubaka bwaba Nabbi bonna buyimiriddewo kwekyo era nti ne ddiini yabwe bonna eri emu.

Image

رسالة واحدة فقط - (سواحيلي)

Kitabu hiki kinazungumzia: Umuhimu wa tawhidi ya kweli na kwamba Mitume wote wa Allah walitumwa kuja kuwafundisha watu tawhidi ya kweli nayo ni kumuabudu Allah peke yake na kujiepusha na shirki.

Image

رسالة واحدة فقط - (كردي)

دوای ئه‌وه‌ی كه‌ خوای گه‌وره‌ ئاده‌می دروستكرد، تاكه‌ په‌یامێكی ڕه‌سه‌ن به‌درێژایی مێژوو كه‌ ئاڕاسته‌ی هه‌موو مرۆڤایه‌تی كراوه‌، ئه‌وه‌یه‌ كه‌ خوای گه‌وره‌ یه‌ك خوایه‌ و ده‌بێت هه‌ر ئه‌ویش بپه‌رسترێت، له‌م پێناوه‌شدا په‌روه‌ردگار سه‌رجه‌م پێغه‌مبه‌رانی وه‌ك ئاده‌م و نوح و ئیبراهیم و موسی و عیسی و موحه‌مه‌دی ڕه‌وانه‌ كردووه‌، بۆ ئه‌وه‌ی خه‌ڵكی....

Image

رسالة واحدة فقط - (برتغالي)

Neste livro falou-se sobre a crença em ALLAH e no seu Mensageiro Muhammad(que a paz esteja sobre Ele) e sobre os livros revelados aos profetas anteriores.

Image

رسالة واحدة فقط - (أيغوري)

پەقەت بىر رىسالە! ناملىق بۇ رىسالە ئادەم ئەلەيھىسسالام يارىتىلغاندىن كىيىن، ئىنسانىيەت تارىخىدا ئۆتكەن ئادەم، نۇھ، مۇسا، ئىسا، مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام قاتارلىق پەيغەمبەرلەرنىڭ ھەممىسى يەككە-يېگانە ئاللاھقىلا ئىبادەت قىلىشتىن ئىبارەت بىر رىسالىنى يەتكۈزۈش ئۈچۈن ئەۋەتىلگەنلىكى، يەھۇدى ۋە خىرىستىئانلارنىڭ مۇقەددەس كىتابلىرىنىڭ ھەممىسىدە ئاللاھنىڭ بارلىقى ۋە بىرلىكىنى تەكىتلەيدىغانلىقى توغرىسىدا مەزكۇركىتابلار ۋە قۇرئان كەرىمدىن دەلىل كەلتۈرۈش....

Image

رسالة واحدة فقط - (سنهالي)

ආදම් (අලෙයිහිස් සලාම්) තුමාණන් පටන් අවසන් දූත මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් දක්වා පැමිණි සියලු නබිවරුන් වෙත අල්ලාහ් විසින් ලැබුණු පණිවිඩය එකම පණිවිඩයක් බව තහවුරු කරමින් අල් කුර්ආනය බයිබලය හා තෝරාව ආශ්‍රයෙන් සාධක ඉදිරිපත් කරමින් පර්යේෂණාත්මක ලෙසින් මෙය සංස්කරණය කොට ඇත