API
في. عبد الرحيم
مدير مركز الترجمات بمجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة. وسبق أن كان مشرفا على معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، وأستاذا مشاركا في كلية اللغة العربية بالجامعة الإسلامية – المدينة المنورة. ويتجاوز عدد مؤلفاته 30 كتابا في التحقيق وتدريس اللغة العربية.
- الاسم: فانيامبادي عبد الرحيم (Vaniyambadi Abdur Rahim)، والاسم الذي اشتهر به هو ف. عبد الرحيم.
ولد في مدينة فانيامبادي، بولاية تاملنادو بالهند، في 7 - 5 - 1933 م (1356 هـ).
المؤهلات:
- ماجستير في اللغة الانجليزية وآدابها من جامعة مدراس بالهند.
- ماجستير في اللغة العربية وآدابها من جامعة عليكرة الإسلامية بالهند.
- شهادة (أفضل العلماء) في اللغة العربية والعلوم الإسلامية من جامعة مدراس.
- دكتوراه في أصول اللغة العربية من كلية اللغة العربية بجامعة الأزهر عام 1973م.
اللغات التي يعرفها أو يُلِم بها:
1- العربية.
2- الإنجليزية.
3- الأردية.
4- الفارسية.
5- الهندية. (وهذه اللغات الخمس يُتقنها جيدًا).
6- التاميلية.
7- الفرنسية.
8- الألمانية.
9- اليونانية.
10- التركية.
11- العبرية.
12- الإسبرنتو.
الخبرات:
- محاضر للغة الانجليزية وآدابها بجامعة مدراس.
- محاضر للغة العربية بجامعة مدراس.
- رئيس قسم اللغة الإنجليزية بجامعة أم درمان الإسلامية بالسودان.
- مدير شعبة تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة.
- أستاذ مشارك بكلية اللغة العربية بالجامعة الإسلامية.
- يعمل بمركز الترجمات بمجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، ولا يزال.
المؤلفات:
1- تحقيق المُعَرَّب للجواليقي، ط. دار القلم بدمشق 1410 هـ، وهذا الكتاب كان موضوعًا لرسالته الدكتوراه من جامعة الأزهر.
2- الإعلام بأصول الأعلام الواردة في قصص الأنبياء - عليهم السلام -، ط. دار القلم بدمشق 1413 هـ.
3- القول الأصيل فيما في العربية من الدخيل، ط. مكتبة لينة بدمنهور بمصر 1411 هـ.
4- سواء السبيل فيما في العربية من الدخيل، ط. دار المآثر بالمدينة المنورة 1419 هـ.
5- الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها، ط. حلب 1393 هـ.
6- دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها (ثلاثة أجزاء). من منشورات الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة.
7- نصوص من الحديث النبوي الشريف (توظيف الحديث النبوي الشريف لتعليم اللغة العربية). المؤسسة الإسلامية بمدراس في الهند.
وغيرها من المؤلفات.
