L’imam est confronté à un problème de prononciation

L’imam est confronté à un problème de prononciation

الإمام يعاني من مشكلة في النُّطق

[ فرنسي - French - français ]

Cheikh Abdoul Karim al-Khoudayr

عبد الكريم بن عبد الله الخضير

Traduction: IslamQa
Coordination: Le site Islamhouse

ترجمة: موقع الإسلام سؤال وجواب
تنسيق: موقع islamhouse

2012 - 1434

L’imam est confronté à un problème de prononciation

L’imam de notre mosquée a du mal à prononcer correctement bon nombre de mots arabes quand il récite le Coran… Or il m’a été dit que quand un imam ne sait pas prononcer les mots arabes comme soi-même ou mieux, il ne vous est pas permis de prier derrière lui, car la prière risque d’être caduque. Ayant entendu cela, j’ai cessé de prier derrière lui sans rien lui dire à ce sujet – J’espère que vous m’édifierez sur le sujet.

Louanges à Allah

Si l’imam est incapable de prononcer certains mots correctement parce qu’étant non arabe, par exemple, ou pour un problème de locution, sa prière en tant qu’imam n’en est pas moins correcte. Si l’on ne trouve personne qui puisse prononcer les mots correctement, la prière de l’imam à la prononciation défectueuse est correcte. On peut donc prier derrière lui. Si l’on trouve à côté de lui quelqu’un qui puisse prononcer tous les mots correctement, il n’est pas correct de se servir de l’imam incapable en question.