L’argument de la nécessité de passer la nuit à Mouzdalifah

L'argument de la nécessité de passer la nuit à Mouzdalifah

ما الدليل على وجوب المبيت بمزدلفة؟

« باللغة الفرنسية »

Cheikh Muhammad ibn Salih al-Outhaymine

محمد بن صالح العثيمين

Traduction: IslamQa
Coordination: Le site Islamhouse

ترجمة: موقع الإسلام سؤال وجواب
تنسيق: موقع islamhouse

2012 - 1433

L'argument de la nécessité de passer la nuit à Mouzdalifah

Quel est l'argument de la nécessité de passer la nuit à Mouzdalifah?

Louanges à Allah

L'argument du caractère obligatoire du rite en question réside dans la parole du Très haut: «Ce n'est pas un pêché que d'aller en quête de quelque grâce de votre Seigneur. Puis, quand vous déferlez depuis Arafat, invoquez Allah, à al-Mashar-al-Haram (Al-Muzdalifa). Et invoquez-Le comme Il vous a montré la bonne voie, quoiqu'auparavant vous étiez du nombre des égarés . »(Coran,2: 198). En principe, l'ordre exprime une obligation, à moins qu'un élément vienne modifier son sens. Un autre argument réside encore dans la parole du Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) adressée à Ourga ibn Moudharris (P.A.a), qui l'avait rencontré au cours de la prière de l'aube faite à Mouzdalifah et lui avait dit: «ô Messager d'Allah! Je me suis accablé et fatigué ma monture car je n'ai pas laissé une montagne sans m'être stationné à son pied..» C'est alors que le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) dit: «celui qui assiste à notre prière que voilà et attend de partir avec nous après s'être au paravent stationné à Arafat une partie du jour ou de la nuit, aura accompli le pèlerinage et partant son devoir.» Un autre argument est que le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) a permis aux faibles de quitter Mouzdalifah en fin de nuit. Cette dispense signifie qu'en principe le séjours nocturne pour toute la nuit à Mouzdalifah est une obligation. Bien plus, certains ulémas soutiennent même que le séjours nocturne à Mouzdalifah fait partie des piliers du pèlerinage car Allah Très haut en a donné l'ordre en ces termes: «Ce n'est pas un pêché que d'aller en quête de quelque grâce de votre Seigneur. Puis, quand vous déferlez depuis Arafat, invoquez Allah, à al-Mashar-al-Haram (Al-Muzdalifa). Et invoquez-Le comme Il vous a montré la bonne voie, quoiqu'auparavant vous étiez du nombre des égarés.»(Coran,2:198). Le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) l'avait perpétué et dit: «Je me suis stationné ici mais tout Djam' (Mouzdalifah) est un lieu de stationnement.»(rapporté par Mouslim. L'avis moyen parmi les avis des ulémas est que le passage de la nuit à Mouzdalifah est un devoir mais pas un pilier ni une sunna.».