Насиҳат диҳандай хомуш ҚАБР
Тарҷумаҳои матлаб
Дастабандиҳо
Full Description
Насиҳат диҳандай хомуш
ҚАБР
ﭽ عذاب القبرﭼ
] طاجيكية – Tajiki – Тоҷики [
F,leccfnjhb Sjvbl
2009 - 1430
ﭽ عذاب القبرﭼ
« باللغة الطاجيكية »
عبد الستار حميد
2009 - 1430
Насиҳат диҳандай хомуш
ҚАБР
Қабр хонай танҳои^ сарой тарсу дилтанги^ зодгоҳ ва мавтини торике аст^ мулозими он дар бехоби^ ва сокини он дар хомуши^ ёр ва ҳамдами вай^ нола ва фарёд^ хонай мурдагон^ /ой ҳасрат ва афсуc ва ғусса аст&
Паёмбар $Lejde lehel ,fh E ,jl$ дар борааш фармуда аст~
«إنَّ القبر أول منازل الآخرة فإن نجی منه فما بعده أیسرمنه، وإن لم ینج منه فما بعده أشد منه». الترمذی
@Қабр аввалин манзил аз манозили охират аст^пас агар фард аз он на/от ёфт^ баъд аз он дунболай он осонтар аст^ ва агар аз он растакор нашуд баъд аз он сахтар аст&@
Боз Паёмбар $Lejde lehel ,fh E ,jl$ дар борай он фармуда аст~
«ما رأیت منظراً قط إلاَّ والقبر أفظع منه».صحيح الترغيب والترهيب
@Ҳаргиз манзили ваҳшатноке надидам магар ин ки қабр аз онҳам ваҳшатноктар аст@&
Қабр хонае аст^ ки баъд аз чанд лаҳза ё баъд аз чанд соат ё баъд аз чанд сол батарафи он сафар хоҳи кард& Dа мусалмон шаке дар борай ин сафар надорад&
Қабр манзалае аст ки бо он дилҳо нарм^ ва чашмҳо гирён мешавад^ инсонро нисбат ба дунё бе алоқаманд ва ба охират алоқаманд ва тарғи, менамояд& Қабр бо бесадой зиндагонро панд медиҳад то ояндаро ба ёд биёранд ва барой охират ва рузи моъод омодаги бигиранд&
Паёмбар $Lejde lehel ,fh E ,jl$ фармуда аст ~
«کنت نهیتکم عن زیارة القبور فزوروها فإنها تذکر الآخرة»
@Шуморо аз зиёрати қабрҳо манъ карда будам^ аз ин баъд онҳоро зиёрат кунед чун зиёрати қабрҳо шуморо ба рузи охират ёдовар месозанд@&
Дар он/о қабр мепурсад ку/ост сарват ва зебой ва сомон# Тандурусти ва неруй ку/ост# Ку/ост тавоной ва қудрат# Оре қатъан қабр /исмҳой нозук ва тавонгареро ки ҳамвора дар неъмат буданд ва буй атр аз онҳо бар мехост мефишорад ва чи коре бо онҳо мекунад#!
Дар дохили қабр чеҳраҳой фиребанда^ дастҳой ситамкора^ забонҳой дуруғгу^ чашмҳой хоин^ ва дилҳой сиёҳ^ба устухонҳой пусида табдил мешаванд& Ва ба /уз аъмолеки соҳиби қабр пеш аз худ фиристода чизе боқи намемонад&
Танҳо корҳой неки инсон ки дар дунё дошт дар қабр ба доди у мерасад&
Азоби Қабр^ Паёмбар $Lejde lehel ,fh E ,jl$ ҳе/ намозе аз намозҳоро намехонд магар инки дар он аз азоби қабр ба Худованд паноҳ мебурд^ва мефармояд~
«إذا فرغ أحدکم من التشهد الأخیر فلیتعوذ بالله من أربع: من عذاب جهنم، ومن عذاب القبر، ومن فتنة المحیا والممات، ومن فتنة المسیح الرجال». ابن ماجه
@Ҳаргоҳ дар намоз ба охири ташаҳуди дувум расидед (қабл аз салом кардан) аз чаҳор чиз ба Худо паноҳ баред~1 аз азоби дузахт^ 2 аз азоби қабр^ 3 аз фитнай зинда шудан ва мурдан^ 4 ва аз фитнай Дачол@&
Паёмбар $Lejde lehel ,fh E ,jl$ ба асҳоб ва ёронаш мефармуд ~
«استعیذوا بالله من عذاب القبر فإنَّ عذاب القبر حق».أحمد
@Аз азоби қабр ба Худо паноҳ баред^ ҳамоно азоби қабр ҳақ аст@&
Паёмбар $Lejde lehel ,fh E ,jl$ мефармояд ~
«إنَّ هذه القبور مملوءة ظلمة علی أهلها وإنَّ الله عز وجل ینورها لهم بصلاتي علیهم». مسلم
@Ҳамоно ин қабристонҳо ба сокинонаш торик аст& Худованд ба василай дуои ман барояшон онро равшан ва нурони мегардонад@&
Бародар ва Хаҳароyи азиз!_абр ҳамон панд диҳандай хомуш аст^ пандҳой онро шуниди^пас чи чизе барояш таёр намудаи# Оё кирдори нек ва амали солиҳеки туро аз азоб ва сахтии он на/от медиҳад омода намудаи# ё инки бе хабари аз ин ки рузе ба он/о мерави# Бародар ва Хоҳари азиз беҳтар аст ки худро ба он руз омода куни^тушае барой онруз дошта боши^ ту метавони корҳой нек ан/ом диҳи^ ва нек боши^ боқи мондай умри худро ғанимат бишумор^ ин зиндаги фурсате аст барой на/от дар он/о^бархез ва камари ҳиммат бибанд ва тасмим бигир ки баъд аз ин руз неки куни ва нек боши^ қабл аз инки ба ҳангоми марг пушаймон ва шарманда шави ки фойдае надорад&