不同信仰者的继承权

不同信仰者的继承权

[ 中文 – Chinese – صيني ]

穆罕默德·本·伊布拉欣·本·阿布杜拉·艾勒图外洁利

翻译:艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎

校正: 李霞

2011 - 1432

﴿ ميراث أهل الملل ﴾

« باللغة الصينية »

محمد بن إبراهيم بن عبد الله التويجري

ترجمة: أبو عبد الله أحمد بن عبد الله الصيني

مراجعة: لي تشنغ شيآ

2011 - 1432

奉普慈特慈的真主之名

F-由于信仰的不同，穆斯林不继承卡费尔的遗产，卡费尔也不继承穆斯林的遗产；因为卡费尔是死的，死人没有继承他人的权力。

欧萨麦·本·宰德（愿主喜悦他俩）的传述，主的使者说：

عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما أن النبي ﷺ قال: «لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ المسْلِمَ ». متفق عليه

“穆斯林不继承卡费尔的遗产，卡费尔也无权继承穆斯林的遗产。”[①]

F-不同信仰者的继承权:

Œ-所有宗教信仰相同的异教徒之间都可以相互继承。异教徒的宗教信仰繁多，如犹太教是一种宗教，基督教是一种宗教，拜火教也是一种宗教等等。

-犹太教徒之间相互继承，基督教徒之间相互继承，拜火教徒之间也相互继承，其它宗教的追随者之间也都如此，但犹太教徒不能继承基督教徒，其它的宗教也都是如此。

F-不知道父亲是谁者的继承权:

私生子，诅咒的孩子，他们与他们的父亲之间都不允许相互继承，因为他们之间没有法定的血统关系；但只允许他们与他们的母亲，以及他们的近亲之间相互继承，因为父亲方面的血统是中断的，只有母亲方面的是固定的。

案例：

Œ-某人去世时留下的有母亲与非法定的儿子，那么，他所有的遗产都归其享有法定数额的遗产继承人与剩余遗产的继承人母亲，儿子没有丝毫遗产。

-某私生子去世时留下的有母亲，外祖父与舅舅，那么，他所有的遗产都归其母亲，外祖父与舅舅没有继承权，因为他们属于亲属。