×
我是一名美国妇女,加入伊斯兰时间不长,我的成长环境使我不允许专横的夫权,现在我的问题是:我的丈夫不是美国人,我们经常发生矛盾,我比他更了解法律规定及日常生活的诸多事项,他的英语不好,有时需要我为他解释,因为他有时会依他的国家的习惯和文化去考虑问题,在大多公开场合中,是由我来发言的,这使他非常气愤,但我觉得这是解决许多问题的唯一有效途径,现在我们的分歧很大,我不知道怎样才能成为一名合格的符合伊斯兰标准的妻子,我始终在学习,但尚未得到答案,我怎样才能改变现状?怎样才能尽量少出现麻烦?

与丈夫之间的矛盾,怎样才能成为一名优秀的妻子。 与丈夫之间的矛盾,怎样才能成为一名优秀的妻子。

] 中文[

 خلافات مع زوجها ، وتسأل كيف تصبح زوجة صالحة ؟

[باللغة الصينية ]

伊斯兰问答网站

موقع الإسلام سؤال وجواب

编审: 伊斯兰之家中文小组

مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام

沙特利雅得莱布宣传指导合作办公室

المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

2015 – 1436

奉普慈特慈的真主之名

 与丈夫之间的矛盾,怎样才能成为一名优秀的妻子。

问:我是一名美国妇女,加入伊斯兰时间不长,我的

成长环境使我不允许专横的夫权,现在我的问题

是:我的丈夫不是美国人,我们经常发生矛盾,

我比他更了解法律规定及日常生活的诸多事项,

他的英语不好,有时需要我为他解释,因为他有

时会依他的国家的习惯和文化去考虑问题,在大

多公开场合中,是由我来发言的,这使他非常气

愤,但我觉得这是解决许多问题的唯一有效途径,

现在我们的分歧很大,我不知道怎样才能成为一

名合格的符合伊斯兰标准的妻子,我始终在学习,

但尚未得到答案,我怎样才能改变现状?怎样才

能尽量少出现麻烦?

答:一切赞颂全归安拉。

首先:感赞安拉,引导你加入伊斯兰。这是安拉赐予仆人的最伟大的恩典。

崇高的安拉为你和你的丈夫制定了相应的权利和义务。你可以查阅第(10680)号问题。

你应该对你的丈夫尽应尽的义务,伊斯兰教法赋予了丈夫重大的权利,因他在建立穆斯林家庭中起着决定性的作用,又因安拉责成他肩负家庭的责任,维护家庭的利益。

作为一名穆斯林妇女,应成为理智、聪明的妻子,在大多数的情况下,人会被优美的语言和良好的待人接物方式所折服,假如这些常与他的生活相伴,那末,无疑这对他的影响是重大的。聪明的妻子会抛弃一切对丈夫有所伤害的、使其不悦的言行,不是自己凌驾于丈夫之上,丈夫有自己的权利而且肩负着应承担的责任,当他感觉到这些事情在一些特定环境下,受到减损时,会使他生气和不能控制自己的行为,有的丈夫说:“理想的妻子就是能够很好的掌握取悦丈夫的技巧,以及掌握好顺从、尊重丈夫和表达自己的地位与价值二者之间的尺度。”

你因为他的语言能力不佳,而在一些时候代替他讲话,这在教法上是允许的,但是,如前所述,你必须在这些事情上做的聪明些,不要让他感到自己的地位被剥夺,而你应在讲话的时候多征求他的意见,与他商议,不要在他在场的情况下单独决定事物,除非得到他的允许,所有这一切你要当众表现出来,以使他感到自己的地位与价值,你也可以在他面前显出他的语言能力超过了你,并让他感觉到。你们两人是优势互补,应互相帮助学习对方的语言。

这些是我们给你提出的建议,它能过阻止你丈夫的恼火和一些不悦的行为,估计通过一段时间,他的语言水平会有所提高,那时,他就能独立的完成自己的事务。

其次:要想成为一名贤良的妻子,必须要了解安拉责成你的事情,以便完成,还应了解那些优秀的妇女们的品德及他们如何地善待丈夫。这件事情需要你的努力和忍耐,直到你习以为常,但这不是可望不可及的事情,圣人(安拉的称赞,祝福与平安属于他)说过:“知识依靠学习,宽厚依靠忍耐,谁追求美好便能得到它,谁警惕罪恶便能脱离它。” 达卢古拓尼传述,记载在《艾夫拉德》一书中,它是一段可靠的圣训,艾勒巴尼将它收录在《可靠圣训大全》中(2328)。

一些优美的品性,我们可在一位睿智的母亲在给出嫁前的女儿的忠告中学到,它是一个全面的忠告,祈求安拉佑助你实现它,母亲对女儿说:我的女儿啊,你就要离开你成长的家庭,去到一个陌生的男子那里,你要成为他的奴仆,他就会听你的调遣,你当为他而保守十项美德:

第一和第二:满意地恭顺于他,好好地服从他。

第三和第四:注意满足他的视觉和感官,让他只能看到你美丽的外貌,闻到你的芳香。

第五和第六:在他睡眠和吃饮时照顾好他。 饥饿和不安的睡眠易使他气恼。

第七和第八:维护他的财产,关心他的家眷亲属。

第九和第十:经济上合理的计划,对子女良好的教育。

再有:作为丈夫要敬畏安拉,不能损害妻子的权利,履行安拉责成他的对妻子应尽的义务,它必须懂得人有三六九等,有可能他知晓的事情很多人不明白,很多人都知道的事情他也许搞不清楚。有妻子在身边为他做翻译、出谋划策,比一个不顾及他的信誉的人帮助他要强的多,知识要靠勤奋学习得到,书山有路勤为径。

我们还希望他在恼火时控制住自己,而且只能在看到违抗安拉的事物时怒恼,这种怒恼是应该的。

安拉至知。