หนังสือเล่มนี้ เป็นโอวาทหรือคำสั่งเสีย 40 บท ที่เขียนโดย ดร.อิสมาอีล ลุตฟี จะปะกียา เนื่องในโอกาสงานสมรสบุตรีของท่าน ซึ่งเป็นภาษามลายู และได้รับการถ่ายทอดเป็นภาษาไทยอีกครั้งโดยซุฟอัม อุษมาน เนื้อหาทั้งหมดในหนังสือเป็นข้อคิดสี่สิบข้อแก่คู่สามีภรรยา รวมทั้งแก่ผู้ปกครองของทั้งสองฝ่าย ซึ่งผู้เขียนได้เปรียบว่าเป็น “พวงไข่มุกในกล่องดวงใจที่สลักเสลาด้วยอีมาน”.
- ทุกภาษา
- português - Portuguese - برتغالي
- azərbaycanca - Azerbaijani - أذري
- اردو - Urdu - أردو
- Ўзбек - Uzbek - أوزبكي
- Deutsch - German - ألماني
- Shqip - Albanian - ألباني
- español - Spanish - إسباني
- فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
- براهوئي - براهوئي - براهوئي
- български - Bulgarian - بلغاري
- বাংলা - Bengali - بنغالي
- ဗမာ - Burmese - بورمي
- bosanski - Bosnian - بوسني
- polski - Polish - بولندي
- தமிழ் - Tamil - تاميلي
- ไทย - Thai - تايلندي
- татар теле - Tatar - تتاري
- română - Romanian - روماني
- isiZulu - Zulu - زولو
- سنڌي - Sindhi - سندي
- සිංහල - Sinhala - سنهالي
- Kiswahili - Swahili - سواحيلي
- svenska - Swedish - سويدي
- нохчийн мотт - Chechen - شيشاني
- Soomaali - Somali - صومالي
- тоҷикӣ - Tajik - طاجيكي
- غجري - غجري - غجري
- فلاتي - فلاتي - فلاتي
- Pulaar - Fula - فولاني
- Tiếng Việt - Vietnamese - فيتنامي
- قمري - قمري - قمري
- कश्मीरी - Kashmiri - كشميري
- 한국어 - Korean - كوري
- македонски - Macedonian - مقدوني
- bahasa Melayu - Malay - ملايو
- മലയാളം - Malayalam - مليالم
- magyar - Hungarian - هنجاري مجري
- हिन्दी - Hindi - هندي
- Hausa - Hausa - هوسا
- Èdè Yorùbá - Yoruba - يوربا
- ελληνικά - Greek - يوناني
- қазақ тілі - Kazakh - كازاخي
- فارسی - Persian - فارسي
- Türkçe - Turkish - تركي
- עברית - Hebrew - عبري
- 中文 - Chinese - صيني
- Bahasa Indonesia - Indonesian - إندونيسي
- Wikang Tagalog - Tagalog - فلبيني تجالوج
- dansk - Danish - دنماركي
- Français - French - فرنسي
- English - English - إنجليزي
- پښتو - Pashto - بشتو
- Tamazight - Tamazight - أمازيغي
- አማርኛ - Amharic - أمهري
- أنكو - أنكو - أنكو
- ئۇيغۇرچە - Uyghur - أيغوري
- Luganda - Ganda - لوغندي
- Русский - Russian - روسي
- العربية - Arabic - عربي
- తెలుగు - Telugu - تلقو
- 日本語 - Japanese - ياباني
- ትግርኛ - Tigrinya - تجريني
- غموقي - غموقي - غموقي
- Кыргызча - Кyrgyz - قرغيزي
- नेपाली - Nepali - نيبالي
- Kurdî - Kurdish - كردي
- italiano - Italian - إيطالي
- Nederlands - Dutch - هولندي
- čeština - Czech - تشيكي
- українська - Ukrainian - أوكراني
- eesti - Estonian - إستوني
- suomi - Finnish - فنلندي
- Адыгэбзэ - Адыгэбзэ - شركسي
- Norwegian - Norwegian - نرويجي
- latviešu - Latvian - لاتفي
- slovenščina - Slovene - سلوفيني
- монгол - Mongolian - منغولي
- íslenska - Icelandic - آيسلندي
- ქართული - Georgian - جورجي
- tamashaq - tamashaq - طارقي
- ދިވެހި - Dhivehi - ديفهي
- Հայերէն - Armenian - أرميني
- slovenčina - Slovak - سلوفاكي
- Afrikaans - Afrikaans - أفريقاني
- Türkmençe - Turkmen - تركماني
- башҡорт теле - Bashkir - بلوشي
- afaan oromoo - Oromoo - أورومو
- ភាសាខ្មែរ - Khmer - خميرية
- ಕನ್ನಡ - Kannada - كنادي
- Bassa - الباسا
- Lingala - لينغالا
- lietuvių - Lithuanian - ليتواني
- bamanankan - Bambara - بامبارا
- Soninke - Soninke - سوننكي
- Malagasy - Malagasy - ملاغاشي
- Mandinka - Mandinka - مندنكا
- Sängö - سانجو
- Wollof - Wolof - ولوف
- Cham - Cham - تشامي
- Српски - Serbian - صربي
- Afaraf - Afar - عفري
- Kinyarwanda - Kinyarwanda - كينيارواندا
- Jóola - جوالا
- Bi zimanê Kurdî - Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي
- Akan - Akan - أكاني
- Chichewa - Nyanja - شيشيوا
- авар мацӀ - أوارية
- isiXhosa - خوسي
- मराठी - Marathi - ماراثي
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- ГӀалгӀай - ГӀалгӀай - إنغوشي
- Mõõré - Mõõré - موري
- অসমীয়া - Assamese - آسامي
- Maguindanao - Maguindanaon - فلبيني مقندناو
- Dagbani - دغباني
- Yao - ياؤو
- Ikirundi - كيروندي
- Bisaya - بيسايا
- Ruáingga - روهينجي
- فارسی دری - دري
- Sesotho - سوتي
- ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
- créole - كريولي
- ພາສາລາວ - لاو
- hrvatski - كرواتي
- Qhichwa simi - كيشوا
- aymar aru - أيمري
- ଓଡ଼ିଆ - أوديا
- Igbo - إيجبو
- Fɔ̀ngbè - فون
- Mɛnde - مندي
สูเราะฮฺ อัล-อัศรฺ - (ไทย)
- อะมีน บิน อับดุลลอฮฺ อัช-ชะกอวีย์
- 20/10/2022
อธิบายเนื้อหาความหมายจากสูเราะฮฺ อัล-อัศรฺ กล่าวถึงคุณลักษณะสี่ประการที่จะทำให้มนุษย์รอดพ้นจากความขาดทุน รวมถึงบทเรียนอันทรงคุณค่าอื่นๆ จากสูเราะฮฺสั้นๆ แต่เปี่ยมด้วยวิทยปัญญาอันมากมายเหลือคณา เป็นบทความจากหนังสืออัด-ดุร็อร อัล-มุนตะกอฮฺ โดยเชคอะมีน อัช-ชะกอวีย์
ประเภทของเตาฮีด - (ไทย)
- นุมาน อิสมาอีล สะอะ
- 27/10/2022
ศึกษาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับทัศนะต่างๆ ของอุละมาอ์อิสลามในการแบ่งประเภทเตาฮีดเป็น รุบูบิยะฮฺ, อุลูฮิยะฮฺ และ อัสมาอ์ วัศ ศิฟาต ซึ่งการแบ่งประเภทดังกล่าวอาศัยการวิเคราะห์หลักฐานจากอัลกุรอานและสุนนะฮฺ ผ่านการอธิบายของบรรดาอุละมาอ์ที่น่าเชื่อถือ
คุฏบะฮฺ บทเรียนจากหะดีษญิบรีล - (ไทย)
- ซุฟอัม อุษมาน
- 30/12/2023
คุฏบะฮฺวันศุกร์ อธิบายสรุปหะดีษญิบรีล อะลัยฮิสสลาม ที่จุดประกายความสำคัญของการเรียนรู้พื้นฐานศาสนา ที่มุสลิมจำเป็นต้องย้ำเตือนและพยายามปฏิบัติให้ได้ เพื่อความสำเร็จของตนเอง
- สะอัด อัลฆอมิดีย์
- 21/10/2022
วิดีโอที่มีเสียงอ่านอัลกุรอานสูเราะฮฺ (บท) อัล-ฟาติหะฮฺ โดยสะอัด อัล-ฆอมิดีย์ ใช้ฉากเป็นภาพวิว พร้อมแถบความหมายภาษาไทยด้านล่าง .. สูเราะฮฺ อัล-ฟาติหะฮฺ เป็นบทแรกในคัมภีร์อัลกุรอาน มีความหมายครอบคลุมเนื้อหาหลักในคำสอนอิสลาม และเป็นสูเราะฮฺที่มุสลิมใช้อ่านในการละหมาด
หมวดว่าด้วยความรู้ (ในอิสลาม) - (ไทย)
- มุหัมมัด บิน อิบรอฮีม อัต-ตุวัยญิรีย์
- 20/10/2022
รวมหลักฐานจากอัลกุรอานและหะดีษ ว่าด้วยความรู้ในอิสลาม จากหนังสือ มุคตะศ็อร อัล-ฟิกฮิล อิสลามีย์
บทความแนะนำแนวคิดกลุ่มมาตูรีดียะฮฺโดยสรุป อาทิ นิยามกลุ่ม ผู้ก่อตั้งแนวคิด คุณลักษณะเฉพาะ ปราชญ์ในแนวคิดนี้ และบททบทวนบางประการเกี่ยวกับแนวความคิดของกลุ่มนี้
ความแข็งกระด้างของหัวใจ - (ไทย)
- อะมีน บิน อับดุลลอฮฺ อัช-ชะกอวีย์
- 20/10/2022
บทความอธิบายควาหมายของความแข็งกระด้างของหัวใจ และสภาพอันน่าเป็นห่วงที่อาจจะทำให้มนุษย์เตลิดออกจากเส้นทางแห่งพระผู้เป็นเจ้า รวมทั้งอธิบายวิธีการป้องกันและแก้ไขสภาพดังกล่าวด้วยรูปแบบต่างๆ ตามที่ได้มีตัวอย่างจากคำสอนของอัลกุรอาน สุนนะฮฺ และกัลยาณชนชาวสะลัฟ เป็นบทความจากหนังสืออัด-ดุร็อรฺ อัล-มุนตะกอฮฺ ของเชคอะมีน อัช-ชะกอวีย์
- อะมีน บิน อับดุลลอฮฺ อัช-ชะกอวีย์
- 20/10/2022
อธิบายข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสถานะของโลกดุนยาในทัศนะของอัลลอฮฺพระผู้เป็นเจ้า ว่ามิได้มีราคาแต่อย่างใดเลย เป็นเพียงเศษซากที่อัลลอฮฺส่งมาเป็นบททดสอบมวลมนุษย์ จึงไม่ควรเอาเป็นเอาตายกับดุนยา และควรที่จะใช้ชีวิตด้วยความสมถะใช้ชีวิตโลกเพื่อมุ่งมั่นสู่อาคิเราะฮฺโลกหน้าอันนิรันดร เป็นบทความจากหนังสืออัด-ดุร็อรฺ อัล-มุนตะกอฮฺ ของเชคอะมีน อัช-ชะกอวีย์
ความประเสริฐของ อัลกุรอาน - (ไทย)
- มุหัมมัด บิน อิบรอฮีม อัต-ตุวัยญิรีย์
- 27/10/2022
บทความว่าด้วยความประเสริฐของอัลกุรอาน เช่น ความประเสริฐของผู้อ่านอัลกุรอานพร้อมทั้งปฏิบัติตามคำสอนของอัลกุรอาน การศึกษาและสอนอัลกุรอาน ผู้ที่ชำนาญในการอ่านอัลกุรอาน การทบทวนอัลกุรอาน การรวมตัวเพื่ออ่านอัลกุรอาน การไตร่ตรองในโองการต่างๆของอัลลอฮฺ ผู้ที่ดำรงตนด้วยอัลกุรอาน การอ่านอัลกุรอานด้วยเสียงที่ไพเราะ ความประเสริฐของการอ่านอัลกุรอาน เป็นต้น
คุฏบะฮฺ : ศาสนาคือการนะศีหะฮฺ - (ไทย)
- ซุฟอัม อุษมาน
- 31/12/2023
คุฏบะฮฺวันศุกร์ กล่าวถึงบทบาทหน้าที่ของประชาชาติอิสลาม ที่ต้องรับผิดชอบในการนำความดีมาสู่สังคมโลก โดยทบทวนบทบาทในกรอบของสังคมมุสลิมก่อน นั่นคือบทบาทในการนะศีหะฮฺ อันเป็นการสร้างความเข้มแข็งและความเป็นเอกภาพจากภายใน ซึ่งจะสร้างผลให้ขยายไปยังผู้อื่นในวงกว้างได้ในที่สุด