如果生活在黎明和日出之间的间隔很长的一个国家，应该怎样封斋和做礼拜？

 如果生活在黎明和日出之间的间隔很长的一个国家，应该怎样封斋和做礼拜？

] 中文[

 كيف يصوم ويصلي من يعيش في بلد بين وقت الفجر وطلوع الشمس زمن طويل ؟

[باللغة الصينية ]

伊斯兰问答网站

موقع الإسلام سؤال وجواب

编审: 伊斯兰之家中文小组

مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام

沙特利雅得莱布宣传指导合作办公室

المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

2015 – 1436

奉普慈特慈的真主之名

 如果生活在黎明和日出之间的间隔很长的一个国家，应该怎样封斋和做礼拜？

问：我们生活在英国，遇到了与晨礼拜时间有关的一

个问题，晨礼拜的时间是在凌晨一点多进入的，

那个时候几乎一片漆黑，而太阳在早晨4:50升

起，在太阳升起一个半小时之前，地平线上就会

出现亮光，在这个时候可以停止吃封斋饭吗？须

知黎明进入的时间是凌晨1时08，并且在早晨四

点钟做晨礼。

答：一切赞颂，全归真主。

第一：必须要停止饮食等坏斋的事项的时间就是真正的黎明出现，真主说：“你们可以吃，可以饮，一直到黎明时天边的黑线和白线对你们截然划分。然后你们整日斋戒，一直到夜间。”（2：187）。

《布哈里圣训实录》（617段）辑录：伊本·欧麦尔（愿主喜悦之）传述：真主的使者（愿主福安之）说：“比俩里在夜间念宣礼时，你们吃喝无妨，一直到乌姆·麦克图姆念宣礼时，你们就停止吃喝吧。”乌姆·麦克图姆是一位盲人，只有别人对他说：‘天快亮了，天快亮了’时，他才去念宣礼。

在《学术研究和教法律例常任委员会法特瓦》(10 / 283) 中说：“封斋者停止饮食和开斋的原则就是这一节经文：“你们可以吃，可以饮，一直到黎明时天边的黑线和白线对你们截然划分。然后你们整日斋戒，一直到夜间。”（2：187）；进食和饮水是允许的，一直到黎明出现，也就是天边的白线，这是允许吃喝的终点，如果确定第二次黎明出现了，吃喝等坏斋的事项都是禁止的，谁如果在听到晨礼的宣礼的时候仍然吃喝，如果这个宣礼是在第二个黎明出现之后念的，他必须要还补这一天的斋戒；如果是在第二个黎明出现之前念的，则不必还补。”

根据这一点，如果一个人所在的国家里有昼夜现象，他必须要戒除坏斋的所有事项，从黎明出现一直到日落，无论夜晚漫长或者很短都一样，无论从黎明出现和日出之间的间隔很长或者很短都一样；欲了解更多内容，敬请参阅（106527）和（2196）号问题的回答。

第二：可以推迟晨礼拜，在日出之前50分钟做，因为晨礼的时间从黎明出现一直到太阳升起，真主的使者（愿主福安之）说：“你们礼晨礼时，晨礼时间从黎明出现一直到太阳露出为止。”《穆斯林圣训实录》（612段）辑录。真主至知！