当狗舔了穆斯林的衣服以后，该怎么办？

当狗舔了穆斯林的衣服以后，该怎么办？] 中文[

إذا لعق كلب ثوب المسلم فما الحكم ؟

[باللغة الصينية ]

伊斯兰问答网站

موقع الإسلام سؤال وجواب

编审: 伊斯兰之家中文小组

مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام

沙特利雅得莱布宣传指导合作办公室

المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

2014 – 1435

奉普慈特慈的真主之名

当狗舔了穆斯林的衣服以后，该怎么办？

问：当狗舔了我们的皮肤或衣服以后，该怎么办？ 我

知道您可能会说：要用土或泥将衣服上被污染的

地方搓干净。但是，如果一个人穿着面料华贵柔

软的服装，如套装等，如果他这样做了，会使衣

服上更大的面积被弄脏，是否可以将它交给洗衣

店，使用干洗的方法呢？

答：一切赞颂全归真主。

学者们认为，狗的唾液和喝剩的水是污秽，并且必须将狗舔过的器皿和衣服进行清洗，如果发生了这种情况，穆斯林应该怎样应付，在圣训中有相关的记载：由布哈里和穆斯林记述了一段由艾布胡莱勒（愿主喜悦他）传来的圣训，贵圣（真主的称赞、祝福与安宁属于他）曾说：“当狗舔了你们的器皿后，当把里面的东西倒掉，然后将它清洗七遍。”在穆斯林圣训集中，增加了这一句：“第一遍时用土。” 附辛迪边注的布哈里圣训集，1/44，穆斯林圣训集，1/234。

此段圣训中有“沃莱额”（舔）一词，它在阿拉伯语里的意思是：将它的舌头伸进水里或其它食物中，无论吃饮与否；与它近意的另一个词是“莱阿格”。这段圣训的明文是器皿，但学者们并未将圣训的意义只局限在器皿上，伊拉给说：圣训中之所以只提到了器皿，是因为这是大多数情况。

因此，必须将器皿或衣服清洗七遍，其中一遍用土。这是伊本·阿巴斯的意见，和出自艾布胡莱勒的一种传述，这也是伊本·西林、塔乌斯、奥扎尔、沙菲尔、艾哈迈德、艾布·扫尔等人的观点。 《麦知穆尔》2/586，《穆额尼》1/46，《麦哈俩》1/146，《奈鲁·奥塔尔》1/74。

并不要求必须将用土清洁置于最后一遍，因此，不会产生问题中提到的矛盾：土会将衣服搞脏。因为，此后还要用水清洗，在晾干以后，一定会比原来更干净。

真主至知。

谢赫·穆罕默德·萨利赫·穆南吉德