API
برای خۆشه‌ویستم... ئه‌وه بزانه چه‌ند ڕوو بكه‌یته قورئانه پیرۆزه‌كه‌ی خوای په‌روه‌ردگار، خوای گه‌وره‌ش ئه‌وه‌نده ڕووت لێ ده‌كات، وه چه‌ندیش دووره په‌رێز و بشت له قورئان بیت، خوای گه‌وره‌ش ئه‌وه‌نده دووره په‌رێز و ڕووت لێ وه‌رده‌گێڕێت. بۆیه له‌م نامیلكه‌یه‌دا چه‌ند سوود و ئامۆژگاری یه‌كی تێدایه بۆ ئه‌وه‌ی یارمه‌تی ده‌ری تۆی به‌ڕێز....
- ههمـوو زمانهكان
- português - Portuguese - برتغالي
- azərbaycanca - Azerbaijani - أذري
- اردو - Urdu - أردو
- Ўзбек - Uzbek - أوزبكي
- Deutsch - German - ألماني
- Shqip - Albanian - ألباني
- español - Spanish - إسباني
- فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
- براهوئي - براهوئي - براهوئي
- български - Bulgarian - بلغاري
- বাংলা - Bengali - بنغالي
- ဗမာ - Burmese - بورمي
- bosanski - Bosnian - بوسني
- polski - Polish - بولندي
- தமிழ் - Tamil - تاميلي
- ไทย - Thai - تايلندي
- татар теле - Tatar - تتاري
- română - Romanian - روماني
- isiZulu - Zulu - زولو
- سنڌي - Sindhi - سندي
- සිංහල - Sinhala - سنهالي
- Kiswahili - Swahili - سواحيلي
- svenska - Swedish - سويدي
- нохчийн мотт - Chechen - شيشاني
- Soomaali - Somali - صومالي
- тоҷикӣ - Tajik - طاجيكي
- غجري - غجري - غجري
- فلاتي - فلاتي - فلاتي
- Pulaar - Fula - فولاني
- Tiếng Việt - Vietnamese - فيتنامي
- قمري - قمري - قمري
- कश्मीरी - Kashmiri - كشميري
- 한국어 - Korean - كوري
- македонски - Macedonian - مقدوني
- bahasa Melayu - Malay - ملايو
- മലയാളം - Malayalam - مليالم
- magyar - Hungarian - هنجاري مجري
- हिन्दी - Hindi - هندي
- Hausa - Hausa - هوسا
- Èdè Yorùbá - Yoruba - يوربا
- ελληνικά - Greek - يوناني
- қазақ тілі - Kazakh - كازاخي
- فارسی - Persian - فارسي
- Türkçe - Turkish - تركي
- עברית - Hebrew - عبري
- 中文 - Chinese - صيني
- Bahasa Indonesia - Indonesian - إندونيسي
- Wikang Tagalog - Tagalog - فلبيني تجالوج
- dansk - Danish - دنماركي
- Français - French - فرنسي
- English - English - إنجليزي
- پښتو - Pashto - بشتو
- Tamazight - Tamazight - أمازيغي
- አማርኛ - Amharic - أمهري
- أنكو - أنكو - أنكو
- ئۇيغۇرچە - Uyghur - أيغوري
- Luganda - Ganda - لوغندي
- Русский - Russian - روسي
- العربية - Arabic - عربي
- తెలుగు - Telugu - تلقو
- 日本語 - Japanese - ياباني
- ትግርኛ - Tigrinya - تجريني
- غموقي - غموقي - غموقي
- Кыргызча - Кyrgyz - قرغيزي
- नेपाली - Nepali - نيبالي
- Kurdî - Kurdish - كردي
- italiano - Italian - إيطالي
- Nederlands - Dutch - هولندي
- čeština - Czech - تشيكي
- українська - Ukrainian - أوكراني
- eesti - Estonian - إستوني
- suomi - Finnish - فنلندي
- Адыгэбзэ - Адыгэбзэ - شركسي
- Norwegian - Norwegian - نرويجي
- latviešu - Latvian - لاتفي
- slovenščina - Slovene - سلوفيني
- монгол - Mongolian - منغولي
- íslenska - Icelandic - آيسلندي
- ქართული - Georgian - جورجي
- tamashaq - tamashaq - طارقي
- ދިވެހި - Dhivehi - ديفهي
- Հայերէն - Armenian - أرميني
- slovenčina - Slovak - سلوفاكي
- Afrikaans - Afrikaans - أفريقاني
- Türkmençe - Turkmen - تركماني
- башҡорт теле - Bashkir - بلوشي
- afaan oromoo - Oromoo - أورومو
- ភាសាខ្មែរ - Khmer - خميرية
- ಕನ್ನಡ - Kannada - كنادي
- Bassa - الباسا
- Lingala - لينغالا
- lietuvių - Lithuanian - ليتواني
- bamanankan - Bambara - بامبارا
- Soninke - Soninke - سوننكي
- Malagasy - Malagasy - ملاغاشي
- Mandinka - Mandinka - مندنكا
- Sängö - سانجو
- Wollof - Wolof - ولوف
- Cham - Cham - تشامي
- Српски - Serbian - صربي
- Afaraf - Afar - عفري
- Kinyarwanda - Kinyarwanda - كينيارواندا
- Jóola - جوالا
- Bi zimanê Kurdî - Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي
- Akan - Akan - أكاني
- Chichewa - Nyanja - شيشيوا
- авар мацӀ - أوارية
- isiXhosa - خوسي
- मराठी - Marathi - ماراثي
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- ГӀалгӀай - ГӀалгӀай - إنغوشي
- Mõõré - Mõõré - موري
- অসমীয়া - Assamese - آسامي
- Maguindanao - Maguindanaon - فلبيني مقندناو
- Dagbani - دغباني
- Yao - ياؤو
- Ikirundi - كيروندي
- Bisaya - بيسايا
- Ruáingga - روهينجي
- فارسی دری - دري
- Sesotho - سوتي
- ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
- créole - كريولي
- ພາສາລາວ - لاو
- hrvatski - كرواتي
- Qhichwa simi - كيشوا
- aymar aru - أيمري
- ଓଡ଼ିଆ - أوديا
- Igbo - إيجبو
- Fɔ̀ngbè - فون
- Mɛnde - مندي
ئه‌م زنجیره‌یه بریتییه له‌چه‌ند كورته وانه‌یه‌كى تایبه‌ت به زانستى ته‌جویدو جوان خویندنه‌وه‌ى قورئانى پیروز، له‌روشنایى وانه‌و نووسینه‌كانى زایایانى ئه‌م زانسته، له لایه‌ن مامۆستا ئیحسان بورهان الدین مۆڵه‌ت پێدراو له قیرائاتی عه‌شره ئاماده‌كراوه.
ئه‌م بابه‌ته باسی ئه‌و ڕێگا سه‌ركه‌وتوانه ده‌كات بۆ له‌به‌ر كردنی قورئانی پیرۆز، شێخی به‌ڕێز یه‌حیى ئه‌لغه‌وثانی ئاماده‌ی كردوه ، وه ڕێزدار ئه‌حمه‌د وه‌رتی پێشكه‌شی ده‌كات به زمانی كوردی شیرین.
فه‌زڵی قورئان له‌به‌ركردن - (Kurdî)
پرسیارێكه له لایه‌ن شێخ عبد العزیز بن باز (ڕه‌حمه‌تی خوای لێ بێت)، وه‌ڵام دراوه‌ته‌وه، ئه‌مه‌ش ده‌قی پرسیاره‌كه‌یه : " من زۆرێك له ئایه‌ته‌كانی قورئانی پیرۆز له‌به‌ر ده‌كه‌م، به‌ڵام پاش ماوه‌یه‌ك له‌بیرم ده‌چنه‌وه، وه نازانم كاتێك ئایه‌تێك ده‌خوێنمه‌وه ئایا خوێندنه‌وه‌كه‌م ڕاست ودروسته یان نا ؟ دواتر بۆم ده‌رده‌كه‌ویت كه من هه‌ڵه‌م....
نهێنیه‌كانی ئاو له قورئاندا - (Kurdî)
قورئانی پیرۆز به‌شێوازێكی زانستییانه، له هه‌موو ئه‌و ڕاستییانه دواوه، كه به سوڕی ئاوو بارانبارینه‌وه په‌یوه‌ستن، به‌شێوه‌یه‌ك كه له‌گه‌ڵ نوێترین دۆزینه‌وه زانستییه‌كاندایه‌كده‌گرێته‌وه، با به‌وردی له‌م وێنه‌یه‌و له‌م ئایه‌ته پیرۆزانه ڕابمێنین، كه باس له هه‌موو به‌شێك له به‌شه‌كانی سوڕی ئاو ده‌كه‌ن...
ده‌سته‌واژه‌كانی (الكثرة) له قوڕئاندا - (Kurdî)
هێندێك له ده‌سته‌واژه‌ی قوڕئانی هه‌ن كه له ڕووی زمانه‌وه به‌شدارن له‌سه‌ر یه‌ك پێناسه‌كردنیان له‌گه‌ڵ هێندێكی تردا، له‌گه‌ڵ بوونی چه‌ند جیاوازییه‌كی كه‌م، له‌وانه وشه‌ی (جمَّ) ، وشه‌ی (غدق) ، وشه‌ی (كثر). ئه‌م بابه‌ته باسی ده‌سته‌واژه‌كانی (الكثرة) له قوڕئاندا ده‌كات.
ماناكانی فیتنه له قورئانی پیرۆز - (Kurdî)
ووشه‌ی فیتنه له زمانی عه‌ره‌بیدا به مانای تاقیكردنه‌وه وناڕه‌حه‌تی وبێباوه‌ڕی وماڵ ومنداڵ دێیت...وه له قورئانی پیرۆزدا به پازده ( ١٥ ) مانا هاتوه، به كورتی باسی ده‌كه‌ین بۆ ئێوه‌ی خۆشه‌ویست...
ئایا قورئانی پیرۆز چییە؟ - (Kurdî)
ئایا قورئانی پیرۆز چییە؟
بنچینه‌كانى زانستى قیرائات - (Kurdî)
ئه‌م بابه‌ته باسی ئه‌م خاڵانه‌ی خواره‌وه ده‌كات: - سنوور‌ى زانستی قیرائات. - باسه‌كانى زانستی قیرائات. - به‌رووبوو‌مى زانستی قیرائات. - فه‌زڵى زانستی قیرائات. - به‌راوردكردنى زانستی قیرائات له گه‌ڵ زانسته‌كانى تر. - سه‌رچاوه‌‌ى زانستی قیرائات.
ڕاستی ئه‌و نامه‌یه‌ی كه باس له نهێنی نه‌بوونی پیتی ( یا ) له‌پێش هاوار ونزاكانی قورئان ده‌كات - (Kurdî)
ئه‌م وتاره بریتیه له وه‌ڵامدانه‌وه‌ی ئه‌م پرسیاره: ئایا ڕاستی ناوه‌ڕۆكی ئه‌و نامه‌یه چیه كه باس له نهێنی نه‌بوونی پیتی ( یا ) ده‌كات له پێش هاوار و نزاكانی قورئانی پیرۆز، ؟ بۆمان ڕوون بكه‌نه‌وه، خوای گه‌وره پاداشتی خێرتان بداته‌وه.... بۆ خوێندنه‌وه‌ی ده‌قی نامه‌كه ووه‌ڵامه‌كه فه‌رموو ئه‌م بابه‌ته بخوێنه‌ره‌وه...
ئه‌م بابه‌ته بریتیه له وه‌رگێرانی ووتارێك سه‌باره‌ت به (سه‌ره‌تایه‌ك له زانستی قورئانی پیرۆز وه‌رگێرانی ماناكانی) له نووسینی ده‌سته بژێرێك له زانایان، له‌م ووتاره‌دا پێناسه‌ی قورئانی پیرۆز كراوه، له‌گه‌ڵ باسكردنی چۆنیه‌تی دابه‌زینی بۆ سه‌ر پێغه‌مبه‌ری خوا ( صلی الله علیه وسلم )، پاشان باس له كۆكردنه‌وه‌ی قورئان وچۆنیه‌تیه‌كه‌ی ده‌كات، له‌گه‌ل ته‌رتیب....
مانای ووشه‌ی هێز له قورئاندا - (Kurdî)
مانای هێز له قورئاندا به هه‌موو شێوازیه‌كانیه‌وه ٤٢ جار هاتوه، له ٢٥ سوره‌تدا. ئه‌مه‌ش گرنگی هێز ده‌گه‌یه‌نێت له ژیانی ئوممه‌تی موسڵماندا. ئه‌م بابه‌ته باس له مانای ووشه‌كانی هێز ده‌كات له قورئانی پیرۆزدا...
