ئاشكرایه دوا سروشت وبهرنامهی خوا بۆ سهر زهوی بهگشتی و ئێمهی مرۆڤایهتی به تایبهتی، بریتیه له بهرنامهی ئیسلام، سهرچاوهی یهكهمیش لهم بهرنامهیه بریتیه له قورئانی موزن. خوێنهری بهڕێز: ئهم كتێبه دانهرهكهب بهڕێز غهریب حهسهنه، وهسهنتهری حیكمه بۆ فێركردن و پێ لهبهركردی قورئانی پیرۆز چاپیان كردوه، وه لهچهند بهشێكی سهرهكی پێك....
- ههمـوو زمانهكان
- português - Portuguese - برتغالي
- azərbaycanca - Azerbaijani - أذري
- اردو - Urdu - أردو
- Ўзбек - Uzbek - أوزبكي
- Deutsch - German - ألماني
- Shqip - Albanian - ألباني
- español - Spanish - إسباني
- فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
- براهوئي - براهوئي - براهوئي
- български - Bulgarian - بلغاري
- বাংলা - Bengali - بنغالي
- ဗမာ - Burmese - بورمي
- bosanski - Bosnian - بوسني
- polski - Polish - بولندي
- தமிழ் - Tamil - تاميلي
- ไทย - Thai - تايلندي
- татар теле - Tatar - تتاري
- română - Romanian - روماني
- isiZulu - Zulu - زولو
- سنڌي - Sindhi - سندي
- සිංහල - Sinhala - سنهالي
- Kiswahili - Swahili - سواحيلي
- svenska - Swedish - سويدي
- нохчийн мотт - Chechen - شيشاني
- Soomaali - Somali - صومالي
- тоҷикӣ - Tajik - طاجيكي
- غجري - غجري - غجري
- فلاتي - فلاتي - فلاتي
- Pulaar - Fula - فولاني
- Tiếng Việt - Vietnamese - فيتنامي
- قمري - قمري - قمري
- कश्मीरी - Kashmiri - كشميري
- 한국어 - Korean - كوري
- македонски - Macedonian - مقدوني
- bahasa Melayu - Malay - ملايو
- മലയാളം - Malayalam - مليالم
- magyar - Hungarian - هنجاري مجري
- हिन्दी - Hindi - هندي
- Hausa - Hausa - هوسا
- Èdè Yorùbá - Yoruba - يوربا
- ελληνικά - Greek - يوناني
- қазақ тілі - Kazakh - كازاخي
- فارسی - Persian - فارسي
- Türkçe - Turkish - تركي
- עברית - Hebrew - عبري
- 中文 - Chinese - صيني
- Bahasa Indonesia - Indonesian - إندونيسي
- Wikang Tagalog - Tagalog - فلبيني تجالوج
- dansk - Danish - دنماركي
- Français - French - فرنسي
- English - English - إنجليزي
- پښتو - Pashto - بشتو
- Tamazight - Tamazight - أمازيغي
- አማርኛ - Amharic - أمهري
- أنكو - أنكو - أنكو
- ئۇيغۇرچە - Uyghur - أيغوري
- Luganda - Ganda - لوغندي
- Русский - Russian - روسي
- العربية - Arabic - عربي
- తెలుగు - Telugu - تلقو
- 日本語 - Japanese - ياباني
- ትግርኛ - Tigrinya - تجريني
- غموقي - غموقي - غموقي
- Кыргызча - Кyrgyz - قرغيزي
- नेपाली - Nepali - نيبالي
- Kurdî - Kurdish - كردي
- italiano - Italian - إيطالي
- Nederlands - Dutch - هولندي
- čeština - Czech - تشيكي
- українська - Ukrainian - أوكراني
- eesti - Estonian - إستوني
- suomi - Finnish - فنلندي
- Адыгэбзэ - Адыгэбзэ - شركسي
- Norwegian - Norwegian - نرويجي
- latviešu - Latvian - لاتفي
- slovenščina - Slovene - سلوفيني
- монгол - Mongolian - منغولي
- íslenska - Icelandic - آيسلندي
- ქართული - Georgian - جورجي
- tamashaq - tamashaq - طارقي
- ދިވެހި - Dhivehi - ديفهي
- Հայերէն - Armenian - أرميني
- slovenčina - Slovak - سلوفاكي
- Afrikaans - Afrikaans - أفريقاني
- Türkmençe - Turkmen - تركماني
- башҡорт теле - Bashkir - بلوشي
- afaan oromoo - Oromoo - أورومو
- ភាសាខ្មែរ - Khmer - خميرية
- ಕನ್ನಡ - Kannada - كنادي
- Bassa - الباسا
- Lingala - لينغالا
- lietuvių - Lithuanian - ليتواني
- bamanankan - Bambara - بامبارا
- Soninke - Soninke - سوننكي
- Malagasy - Malagasy - ملاغاشي
- Mandinka - Mandinka - مندنكا
- Sängö - سانجو
- Wollof - Wolof - ولوف
- Cham - Cham - تشامي
- Српски - Serbian - صربي
- Afaraf - Afar - عفري
- Kinyarwanda - Kinyarwanda - كينيارواندا
- Jóola - جوالا
- Bi zimanê Kurdî - Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي
- Akan - Akan - أكاني
- Chichewa - Nyanja - شيشيوا
- авар мацӀ - أوارية
- isiXhosa - خوسي
- मराठी - Marathi - ماراثي
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- ГӀалгӀай - ГӀалгӀай - إنغوشي
- Mõõré - Mõõré - موري
- অসমীয়া - Assamese - آسامي
- Maguindanao - Maguindanaon - فلبيني مقندناو
- Dagbani - دغباني
- Yao - ياؤو
- Ikirundi - كيروندي
- Bisaya - بيسايا
- Ruáingga - روهينجي
- فارسی دری - دري
- Sesotho - سوتي
- ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
- créole - كريولي
- ພາສາລາວ - لاو
- hrvatski - كرواتي
- Qhichwa simi - كيشوا
- aymar aru - أيمري
- ଓଡ଼ିଆ - أوديا
- Igbo - إيجبو
- Fɔ̀ngbè - فون
- Mɛnde - مندي
- مامۆستا عهبدولله صادق
- 29/10/2022
خۆشهویستان لهم ووتارهماندا بابهتێكی گرنگتان بۆ دهخهینهڕوو، سهبارهت بهڕۆژووگرتن لهمانگی شهعباندا، وهبهپێی توانا ههوڵدهدهین سهرجهم ئهو فهرموودانه بخهینهڕوو كهلهم بارهیهوه هاتوون، پاشان ههڵدهسین بهلێكوڵینهوه وههڵسهنگاندن خستنهڕووی ووتهی زانایان لهم بارهیهوه بهیارمهتی خوای گهوره وباڵادهست..
- شێرزاد عهبدولقادر
- 29/10/2022
ئهم بابهته باسی گرنگی زانست دهكات، ههروهها پێناسهی قورئان دهكات و لهگهڵ ناسینی ناوهكانی و سیفهتهكانی به بهڵگهی ئایهت و فهرموده.
حوكمی زهكات دان به خزمانی نزیك - (Kurdî)
پرسیارێكه لهلایهن بهرنامهی ( نور علی الدرب) وهلام دراوهتهوه، وه ناوهڕۆكی پرسیارهكه ئهمهیه:" ئایا دروسته مرۆڤ زهكاتی ماڵوسامانی بدات به خزمانی نزیكی خۆی، ئهگهر هاتوو ههژار و نهدار بوون، وهك باوك و دایك و برا و خوشك ؟".
- شێخ موحهمهد ساڵح العثیمین
- 20/10/2022
ئهی مرۆڤی ژیر خۆت بپاڕێزه له درۆ ، چونكه درۆ شتهكانت لێ تێك دهدات، كارهكانت لێ ئاڵۆز دهكات، ڕاستهقینهی كارهكانی تۆش له خهڵكی تێك دهچێت
ئاکامهکانی کارنهکردن به قورئان - (Kurdî)
- مامۆستا عبداللطیف ئهحمهد
- 20/10/2022
ئهم بابهته وتارێكی مامۆستا عبداللطيف له شاری چوارقوڕنه پێشكهشی كردوه، باس له ئاکامهکانی کارنهکردن به قورئانی پیرۆز دهكات.
به تهنها داننان به یهكخواپهرستی لهپهروهردگاریهتیدا خاوهنهكهی ڕزگار ناكات لهسزای ئاگر - (Kurdî)
- عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
- 20/10/2022
هیچ كهسێكیش تهنها بهم یهكخواپهرستیه به (توحید الربوبیة) ڕزگاری نابێت له سزای ئاگر بهبێ سهلماندن وباوهڕ بوون بهبهشهكهی تری یهكخواپهرستی كه بریتییه له یهكخواپهرستی لهپهرستنهكاندا (توحید الالوهیة) .
بۆچی ڕۆژوو بگرین - (Kurdî)
- هاوار عهبدولله
- 21/10/2022
بۆ ئەوەی ئەم عیبادەتە نەبێتە جۆرێك لەعادەت و قورس نەبێت لە سەرمان پێویستە هەموو موسڵمانێك پرسیارێك لەخۆی بكات ئەویش بۆچی ڕۆژوو بگرین ؟ جونكە خەڵكێكی زۆر ڕۆژوو ئەگرن و نازانن بۆچی ڕۆژوو ئەگرن.
قوربانى كردن له وهرزی حهجدا - (Kurdî)
- عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
- 21/10/2022
قوربانى ئهو ئاژهڵ و ماڵهتهیه كه دهبرێن بۆ ماڵى خوا وهك دیارى لهوێ سهر دهبرِدرێت. ه ئهم قوربانى كردنه لهو كارانهیه خاوهنهكهى لهخوا نزیك دهخاتهوه چونكه ماڵ بهخشین له پهرستشه گهورهكانه...
- زاگرۆس ههمهوهندی
- 29/10/2022
لهباسی ئهمجارهماندا گفتگۆ لهسهر بابهتێك دهكهین كهزۆر گرنگهوپهیوهندی بهدوارۆژی نهوهكانی ئێستامانهوه ههیه، ئهویش پهروهردهكردنی خێزان ودیــاردهی ئــازاردانی منــداڵانه. گومانی تێدا نیهخێزان بهیهكێك لهپایهئهساسی و بنهڕهتیهكانی ههموو كۆمهڵگایهك دادهنرێت، وهگهشهكردن و پێشكهوتنیشی وهستاوهتهسهر ڕادهی ڕۆشنبیری وبهئاگایی خودی ئهو كۆمهڵگایهوپابهندیان بهپهیوهندیهكی ڕاست ودروست وكامڵ لهنێوان تاكهكانیدا ...
قورئان چهكی بڕوادارانه - (Kurdî)
- هێمن عهبدولعهزیز
- 29/10/2022
ئهگهر تهماشای ژیانی پێغهمبهر ـ درودی خوای له سهر بێت ـ و هاوڵانی بكهین دهبینین خوێندنهوهی قوڕئان پیشهیان بووه، چونكه دهیانزانی كهوا قورئان ژیانه... قورئان گیانه... ڕهمزی ناسینهوهی له خوا ترس و عارفینه..داینهمۆی هێزی عیززهت و سهر بهرزی دینه.