خوای گهوره لهم ئایهته پیرۆزهدا یاسا و ڕێسایهكی ئیلاهیهكانمان بۆ ڕووندهكاتهوه كه لهگهردووندا به درێژای مێژوو دووباره بووهتهوه، ئهویش ئهوهیه تهوای ههموو ئهو نههامهتی و نهداری و قات وقڕییهی كه هاتووه به بهسهر ئوممهتانی پێش ئیسلام و پاش ئیسلامیش هۆكارهكهی دهگهڕێتهوه بۆ ئهو خراپه وخراپهكاریانهی كه مرۆڤهكان ونهوهكانی ئادهم ئهنجامیان....
- ههمـوو زمانهكان
- português - Portuguese - برتغالي
- azərbaycanca - Azerbaijani - أذري
- اردو - Urdu - أردو
- Ўзбек - Uzbek - أوزبكي
- Deutsch - German - ألماني
- Shqip - Albanian - ألباني
- español - Spanish - إسباني
- فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
- براهوئي - براهوئي - براهوئي
- български - Bulgarian - بلغاري
- বাংলা - Bengali - بنغالي
- ဗမာ - Burmese - بورمي
- bosanski - Bosnian - بوسني
- polski - Polish - بولندي
- தமிழ் - Tamil - تاميلي
- ไทย - Thai - تايلندي
- татар теле - Tatar - تتاري
- română - Romanian - روماني
- isiZulu - Zulu - زولو
- سنڌي - Sindhi - سندي
- සිංහල - Sinhala - سنهالي
- Kiswahili - Swahili - سواحيلي
- svenska - Swedish - سويدي
- нохчийн мотт - Chechen - شيشاني
- Soomaali - Somali - صومالي
- тоҷикӣ - Tajik - طاجيكي
- غجري - غجري - غجري
- فلاتي - فلاتي - فلاتي
- Pulaar - Fula - فولاني
- Tiếng Việt - Vietnamese - فيتنامي
- قمري - قمري - قمري
- कश्मीरी - Kashmiri - كشميري
- 한국어 - Korean - كوري
- македонски - Macedonian - مقدوني
- bahasa Melayu - Malay - ملايو
- മലയാളം - Malayalam - مليالم
- magyar - Hungarian - هنجاري مجري
- हिन्दी - Hindi - هندي
- Hausa - Hausa - هوسا
- Èdè Yorùbá - Yoruba - يوربا
- ελληνικά - Greek - يوناني
- қазақ тілі - Kazakh - كازاخي
- فارسی - Persian - فارسي
- Türkçe - Turkish - تركي
- עברית - Hebrew - عبري
- 中文 - Chinese - صيني
- Bahasa Indonesia - Indonesian - إندونيسي
- Wikang Tagalog - Tagalog - فلبيني تجالوج
- dansk - Danish - دنماركي
- Français - French - فرنسي
- English - English - إنجليزي
- پښتو - Pashto - بشتو
- Tamazight - Tamazight - أمازيغي
- አማርኛ - Amharic - أمهري
- أنكو - أنكو - أنكو
- ئۇيغۇرچە - Uyghur - أيغوري
- Luganda - Ganda - لوغندي
- Русский - Russian - روسي
- العربية - Arabic - عربي
- తెలుగు - Telugu - تلقو
- 日本語 - Japanese - ياباني
- ትግርኛ - Tigrinya - تجريني
- غموقي - غموقي - غموقي
- Кыргызча - Кyrgyz - قرغيزي
- नेपाली - Nepali - نيبالي
- Kurdî - Kurdish - كردي
- italiano - Italian - إيطالي
- Nederlands - Dutch - هولندي
- čeština - Czech - تشيكي
- українська - Ukrainian - أوكراني
- eesti - Estonian - إستوني
- suomi - Finnish - فنلندي
- Адыгэбзэ - Адыгэбзэ - شركسي
- Norwegian - Norwegian - نرويجي
- latviešu - Latvian - لاتفي
- slovenščina - Slovene - سلوفيني
- монгол - Mongolian - منغولي
- íslenska - Icelandic - آيسلندي
- ქართული - Georgian - جورجي
- tamashaq - tamashaq - طارقي
- ދިވެހި - Dhivehi - ديفهي
- Հայերէն - Armenian - أرميني
- slovenčina - Slovak - سلوفاكي
- Afrikaans - Afrikaans - أفريقاني
- Türkmençe - Turkmen - تركماني
- башҡорт теле - Bashkir - بلوشي
- afaan oromoo - Oromoo - أورومو
- ភាសាខ្មែរ - Khmer - خميرية
- ಕನ್ನಡ - Kannada - كنادي
- Bassa - الباسا
- Lingala - لينغالا
- lietuvių - Lithuanian - ليتواني
- bamanankan - Bambara - بامبارا
- Soninke - Soninke - سوننكي
- Malagasy - Malagasy - ملاغاشي
- Mandinka - Mandinka - مندنكا
- Sängö - سانجو
- Wollof - Wolof - ولوف
- Cham - Cham - تشامي
- Српски - Serbian - صربي
- Afaraf - Afar - عفري
- Kinyarwanda - Kinyarwanda - كينيارواندا
- Jóola - جوالا
- Bi zimanê Kurdî - Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي
- Akan - Akan - أكاني
- Chichewa - Nyanja - شيشيوا
- авар мацӀ - أوارية
- isiXhosa - خوسي
- मराठी - Marathi - ماراثي
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- ГӀалгӀай - ГӀалгӀай - إنغوشي
- Mõõré - Mõõré - موري
- অসমীয়া - Assamese - آسامي
- Maguindanao - Maguindanaon - فلبيني مقندناو
- Dagbani - دغباني
- Yao - ياؤو
- Ikirundi - كيروندي
- Bisaya - بيسايا
- Ruáingga - روهينجي
- فارسی دری - دري
- Sesotho - سوتي
- ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
- créole - كريولي
- ພາສາລາວ - لاو
- hrvatski - كرواتي
- Qhichwa simi - كيشوا
- aymar aru - أيمري
- ଓଡ଼ିଆ - أوديا
- Igbo - إيجبو
- Fɔ̀ngbè - فون
- Mɛnde - مندي
تهفسیری ئایهتهكانی رۆژوو - (Kurdî)
- سهرباز حهمید كهركوكی
- 28/10/2022
ئایهتهكانی رۆژووی ڕهمهزان تهنها باس كراون له سورهتی ( البقرة )، پێویسته مرۆڤی موسڵمان تهفسیرهكهی بخوێنێت بۆ ئهوهی به باشی تێبگات لێی.
فهزڵی قورئان له قورئاندا - (Kurdî)
- موحهممهد بیلال
- 20/10/2022
خوای گهوره جوانترین و پیرۆزترین فهرمایشتی ناردۆته خوارهوه که ئهم قورئانهیه، وه هیديایهت بهخشه بۆ چاکترین ڕێگه و ڕێبازو بهرنامه، مژدهیش دهدات بهو ئیماندارانهی که کارو کردهوهی چاکه دهکهن که پاداشتی زۆر و بێ سنوور چاوهڕێیانه ئهم وتاره باسی فهزڵی قورئانی پیرۆز دهكات له ڕێگهی چهند ئایهتێكی قورئانهوه.
- پشتیوان سابیر عهزیز
- 21/10/2022
ئهم بابهته بریتیه له پوختهی تهفسیری كۆمهڵه ئایهتێك دهربارهی ( برایهتی ) هاتوون...
- عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
- 21/10/2022
خوای گهوره ومیهرهبان لهسورهتی الفرقان دا دیمهنێك لهو دیمهنانهمان بۆ باس دهكات كه پێغهمبهری خودا ( صلی الله علیه وسلم ) سكاڵای خۆی لای پهروهردگار دهكات لهدهست گهل وهۆزهكهی كهبهچ شێوهك وازیان له ئاین وبهرنامهكهی هێنا وشوێن گومڕایی وسهر لێشێوایی كهوتن...
تهفسیری ئایهتی ١٠٥ له سورهتی المائدة - (Kurdî)
- حاجی ئومێد چروستانی
- 20/10/2022
خوای گهوره لهم ئایهتهدا جهخت لهدوو خاڵ دهكاتهوه : یهكهمیان : مرۆڤی باوهڕدار دهبێت صاڵح و چاكهكار بێت ودهروونی خۆی پاك بكاتهوه لهتاوان وخراپه وگوناهـ ، دووهمیشیان ئهوهیه : بهوهوه نهوهستێت كه خۆی چاكهكار بێت بهڵكو دهبێت ئهو چاكهیهشی بۆ خهڵكی وكۆمهڵگهكهشی بووێت ئهویش بهوهی فهرمانیان پێ بكات بهچاكه وڕێگریان....
برای خۆشهویستم... ئهوه بزانه چهند ڕوو بكهیته قورئانه پیرۆزهكهی خوای پهروهردگار، خوای گهورهش ئهوهنده ڕووت لێ دهكات، وه چهندیش دووره پهرێز و بشت له قورئان بیت، خوای گهورهش ئهوهنده دووره پهرێز و ڕووت لێ وهردهگێڕێت. بۆیه لهم نامیلكهیهدا چهند سوود و ئامۆژگاری یهكی تێدایه بۆ ئهوهی یارمهتی دهری تۆی بهڕێز....
- عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
- 29/10/2022
ئاشكرایهكاتێك خوای گهورهخطاب لهگهڵ باوهڕداران دهكات لهم ئایهته پیرۆزهدا ئهویش بهووشهی ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ) ئهی ئهو كهسانهی باوهڕتان هێناوه، بهو مانایهی كهباوهڕدارن بهبنهماو ئهركانهكانی ئاینی پیرۆزی ئیسلام، ئهمهش لهبهر ئهوهیه گهر كهسێك باوهڕدار نهبێت بهبنهما و ئهركانهكانی ئیسلام، بهچ شێوهیهك باوهڕی به مهسئهلهیهكی غهیبی نادیار دهبێت،ئهویش ئاگری....
- ئیبن قهییم ئهلجهوزیه
- 19/10/2022
ئهم ووتاره وهرگێرانی دهقێكی ئیمام ئیبن قهیمی جهوزیه كه له كتێبی ( زاد المعاد ) دا باسی كردووه، سهبارهت به فهزڵی خویندنهوهی قورئان به تهدهبور و بیركردنهوه له مانا ومهبهستهكانی و تیرامان له نهێنیهكانی، بهشیوهیهك نووسهر باسی ڕای جیاوازی زانایان دهكات لهم مهسئهلهیهدا، كه ئایا باشتر و خاستر ئهوهیه مرۆڤ....