ئهم كتێبه باسی بیروباوهڕی ئههلی سوننهو جهماعه دهكات، وه ئهم بابهتانه روون دهكاتهوه:یهكتاپهرستی خوای گهوره و ناوهكانی و سیفهتاكانی، ههروهها باوهڕ هێنان به فریشته و كتێبهكان و پێغهمبهران و ڕۆژی دوایی و قهدهر خێر و شهڕی .
- ههمـوو زمانهكان
- português - Portuguese - برتغالي
- azərbaycanca - Azerbaijani - أذري
- اردو - Urdu - أردو
- Ўзбек - Uzbek - أوزبكي
- Deutsch - German - ألماني
- Shqip - Albanian - ألباني
- español - Spanish - إسباني
- فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
- براهوئي - براهوئي - براهوئي
- български - Bulgarian - بلغاري
- বাংলা - Bengali - بنغالي
- ဗမာ - Burmese - بورمي
- bosanski - Bosnian - بوسني
- polski - Polish - بولندي
- தமிழ் - Tamil - تاميلي
- ไทย - Thai - تايلندي
- татар теле - Tatar - تتاري
- română - Romanian - روماني
- isiZulu - Zulu - زولو
- سنڌي - Sindhi - سندي
- සිංහල - Sinhala - سنهالي
- Kiswahili - Swahili - سواحيلي
- svenska - Swedish - سويدي
- нохчийн мотт - Chechen - شيشاني
- Soomaali - Somali - صومالي
- тоҷикӣ - Tajik - طاجيكي
- غجري - غجري - غجري
- فلاتي - فلاتي - فلاتي
- Pulaar - Fula - فولاني
- Tiếng Việt - Vietnamese - فيتنامي
- قمري - قمري - قمري
- कश्मीरी - Kashmiri - كشميري
- 한국어 - Korean - كوري
- македонски - Macedonian - مقدوني
- bahasa Melayu - Malay - ملايو
- മലയാളം - Malayalam - مليالم
- magyar - Hungarian - هنجاري مجري
- हिन्दी - Hindi - هندي
- Hausa - Hausa - هوسا
- Èdè Yorùbá - Yoruba - يوربا
- ελληνικά - Greek - يوناني
- қазақ тілі - Kazakh - كازاخي
- فارسی - Persian - فارسي
- Türkçe - Turkish - تركي
- עברית - Hebrew - عبري
- 中文 - Chinese - صيني
- Bahasa Indonesia - Indonesian - إندونيسي
- Wikang Tagalog - Tagalog - فلبيني تجالوج
- dansk - Danish - دنماركي
- Français - French - فرنسي
- English - English - إنجليزي
- پښتو - Pashto - بشتو
- Tamazight - Tamazight - أمازيغي
- አማርኛ - Amharic - أمهري
- أنكو - أنكو - أنكو
- ئۇيغۇرچە - Uyghur - أيغوري
- Luganda - Ganda - لوغندي
- Русский - Russian - روسي
- العربية - Arabic - عربي
- తెలుగు - Telugu - تلقو
- 日本語 - Japanese - ياباني
- ትግርኛ - Tigrinya - تجريني
- غموقي - غموقي - غموقي
- Кыргызча - Кyrgyz - قرغيزي
- नेपाली - Nepali - نيبالي
- Kurdî - Kurdish - كردي
- italiano - Italian - إيطالي
- Nederlands - Dutch - هولندي
- čeština - Czech - تشيكي
- українська - Ukrainian - أوكراني
- eesti - Estonian - إستوني
- suomi - Finnish - فنلندي
- Адыгэбзэ - Адыгэбзэ - شركسي
- Norwegian - Norwegian - نرويجي
- latviešu - Latvian - لاتفي
- slovenščina - Slovene - سلوفيني
- монгол - Mongolian - منغولي
- íslenska - Icelandic - آيسلندي
- ქართული - Georgian - جورجي
- tamashaq - tamashaq - طارقي
- ދިވެހި - Dhivehi - ديفهي
- Հայերէն - Armenian - أرميني
- slovenčina - Slovak - سلوفاكي
- Afrikaans - Afrikaans - أفريقاني
- Türkmençe - Turkmen - تركماني
- башҡорт теле - Bashkir - بلوشي
- afaan oromoo - Oromoo - أورومو
- ភាសាខ្មែរ - Khmer - خميرية
- ಕನ್ನಡ - Kannada - كنادي
- Bassa - الباسا
- Lingala - لينغالا
- lietuvių - Lithuanian - ليتواني
- bamanankan - Bambara - بامبارا
- Soninke - Soninke - سوننكي
- Malagasy - Malagasy - ملاغاشي
- Mandinka - Mandinka - مندنكا
- Sängö - سانجو
- Wollof - Wolof - ولوف
- Cham - Cham - تشامي
- Српски - Serbian - صربي
- Afaraf - Afar - عفري
- Kinyarwanda - Kinyarwanda - كينيارواندا
- Jóola - جوالا
- Bi zimanê Kurdî - Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي
- Akan - Akan - أكاني
- Chichewa - Nyanja - شيشيوا
- авар мацӀ - أوارية
- isiXhosa - خوسي
- मराठी - Marathi - ماراثي
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- ГӀалгӀай - ГӀалгӀай - إنغوشي
- Mõõré - Mõõré - موري
- অসমীয়া - Assamese - آسامي
- Maguindanao - Maguindanaon - فلبيني مقندناو
- Dagbani - دغباني
- Yao - ياؤو
- Ikirundi - كيروندي
- Bisaya - بيسايا
- Ruáingga - روهينجي
- فارسی دری - دري
- Sesotho - سوتي
- ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
- créole - كريولي
- ພາສາລາວ - لاو
- hrvatski - كرواتي
- Qhichwa simi - كيشوا
- aymar aru - أيمري
- ଓଡ଼ିଆ - أوديا
- Igbo - إيجبو
- Fɔ̀ngbè - فون
- Mɛnde - مندي
باوهرییا تهوحیدێ - (Kurdî)
- شێخ ساڵح فۆزان ئهلفۆزان
- 18/10/2022
ئهم پهرتوكه به زمانی كوردیه( كرمانجی ) باسی زانستی تهوحید دهكات به شێوهیهكی كورت و ئاسان، وه گومانی تێدانیه كه بیروباوهری ئیسلامی گرنگی خۆی ههیه لای موسڵمانان، بۆیه شارهزایوون دهربارهی ئهو زانسته له پێشهوهی زانستهكانی ترهوه دێت.
تهنها یهك پهیام - (Kurdî)
- ناجی ئیبراهیم ئهلعهفرهج
- 14/10/2022
دوای ئهوهی كه خوای گهوره ئادهمی دروستكرد، تاكه پهیامێكی ڕهسهن بهدرێژایی مێژوو كه ئاڕاستهی ههموو مرۆڤایهتی كراوه، ئهوهیه كه خوای گهوره یهك خوایه و دهبێت ههر ئهویش بپهرسترێت، لهم پێناوهشدا پهروهردگار سهرجهم پێغهمبهرانی وهك ئادهم و نوح و ئیبراهیم و موسی و عیسی و موحهمهدی ڕهوانه كردووه، بۆ ئهوهی خهڵكی....
- ناجی ئیبراهیم ئهلعهفرهج
- 19/10/2022
ئهم بابهته بریتیه له ووتارێكی وهرگێرڕاو له پهرتووكی (تهنها پهیامێك) له نووسینی دكتۆر ناجی كوڕی ئیبراهیم العرفج، به ناونیشانی : " پهرستراوی ههق وڕاستی تاكه پهرستراوێكه بۆیه بهتاك و تهنها ههر ئهو بپهرسته " ئهم ووتاره باس لهوه دهكات كه پهیامی پێغهمبهران و نێرراوانی خوای گهوره یهك پهیام و یهك....
- ناجی ئیبراهیم ئهلعهفرهج
- 19/10/2022
ئهم بابهته بریتیه له ووتارێكی وهرگێرڕاو له پهرتووكی (تهنها پهیامێك) له نووسینی دكتۆر ناجی كوڕی ئیبراهیم العرفج، به ناونیشانی : خوای تاك و تهنها ئهو خوایهیه كه (خالق) وپهرستراوه . ئهم ووتاره باس لهوه دهكات كه خوای گهوره خالق ههموو گهردوونه وئهوهشی لهگهردووندایه له مرۆڤ وگیانلهبهرانیش، ههر ئهو شایانی ئهوهیه....
یهكخواپهرستی - (Kurdî)
- شێخ ساڵح فۆزان ئهلفۆزان
- 19/10/2022
شێخی پایه بهرز ساڵح الفۆزان لهم بابهته به كورتی باسی یهكخواناسین دهكات، به ژێر نوسی كوردی له لایهن كۆمهڵه برایهكی دڵسۆزهوه ئاماده كراوه.
یهكخواپهرستی لهپهروهردگاریهتیدا - (Kurdî)
- عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
- 20/10/2022
بهڕێزان ناوهڕۆكی ئهم وتاره بریتیه له باس كردنی مانا وبهڵگهكانی یهكخواپهرستی لهپهروهردگاریهتیدا (توحید الربوبیة) لهقورئان وسوننهت وژیری فیطرهت.
- حاجی ئومێد چروستانی
- 20/10/2022
خۆشهویستان بهیارمهتی خوای گهوره لهبابهتی ئهم جارهماندا چهند بنهمایهك بهپێی بیروباوهڕی ئههلی سوننهت و جهماعهت سهبارهت به ناو صیفاتهكانی خوای گهوره ئهخهینه بهر دیدهی بهرێزتان.
- كۆمهڵێ له زانایان
- 20/10/2022
قورئانی پیرۆزیش لهزۆر جێگادا ئاماژهی بهوهداوه كه یهكخواپهرستی لهپهرستنهكاندا كلیلی بانگهواز وخاڵی سهرهتای كاری پێغهمبهران بووه.. ئهم بابهته وتارێكه وهرگیراوه له كتێبی (بنهماكانی باوهڕ لهژێر ڕۆشنایی قورئان وسوننهتدا) له ئامادهكردنی دهستهیهك له زانایانی ئیسلام.
- عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
- 20/10/2022
یهكخواپهرستی له پهرستندا بریتییه له تاكردنهوهی خودا له سهرجهم پهرستنهكاندا، ئهویش بهوهی بهندهكان دهبێت چاك بزانن ودڵنیابن لهوهی كه تهنها خوای گهوره (الله) پهرستراوی بهههق وڕاستیه.
بیروباوەڕى(سەلەف) دەربارەى قورئانى پیرۆز - (Kurdî)
- شێخ موحهمهد ساڵح العثیمین
- 21/10/2022
بیروباوەڕى سەلەف دەربارەى قورئانى پیرۆز هەروەك بیروباوەڕیانە دەربارەى هەموو ناوو سیفەتە تەواوەكانى خواى گەورە.ئەویش بیروباوەڕێكە بنیات نراوە لەسەر ئەو شتەى كەقورئان و سوننەتى پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم دەلالەتى بۆ ئەكەن،وەهەموومان ئەزانین كەخواى گەورە قورئانى بەوە وەسف كردووە كە (كلام) قسەى خۆیەتى.، وەلەلایەن ئەوە دابەزیوە...
- مامۆستا خهلیل ئهحمهد
- 30/12/2023
ئهم بابهته بریتیه له 21 وانه دهربارهی روونكردنهوهی كتێبی القواعد المثلى في صفات الله وأسمائه الحسنی كه دانهرهكهی زانای پایهبهر شێخ موحهمهد ساڵح ئهلعوثهیمینه ڕهحمهتی خوای لێ بێت، مامۆستا خهلیل ئهحمهد خوا بیپارێزێت ههستاوه به رونكردنهوهی به زمانی كوردی به شێوهیهكی ئاسان وپوخت.