جزاء من استطاع الحج فلم يحج
أعرض المحتوى باللغة الأصلية
Telif : Muhammed b. Salih el-Useymin
Hacca gücü yettiği halde haccetmeyen kimsenin cezâsı
Hacca gücü yettiği halde haccetmeyen kimsenin cezâsı
سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين - رحمه الله - ونصه: «قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «مَنِ اسْتَطَاعَ الْحَجَّ وَلَمْ يَحُجَّ فَلْيَمُتْ إِنْ شَاءَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا». ما معنى ذلك؟».
Hacca gücü yettiği halde haccetmeyen kimsenin cezâsı
﴿ جزاء من استطاع الحج فلم يحج ﴾
] Türkçe – Turkish – تركي [
Muhammed b. Salih el-Useymîn
Terceme : Muhammed Şahin
Tetkik : Ali Rıza Şahin
2010 - 1431
﴿ جزاء من استطاع الحج فلم يحج ﴾
« باللغة التركية »
محمد بن صالح العثيمين
ترجمة: محمد مسلم شاهين
مراجعة: علي رضا شاهين
2010 - 1431
Soru:
Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- buyurdu ki:
(( مَنِ اسْتَطَاعَ الْحَجَّ وَلَمْ يَحُجَّ فَلْيَمُتْ إِنْ شَاءَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا.))
[ رواه الترمذي بنحوه وضعفه الألباني في ضعيف الجامع ]
"Her kim, hacca gücü yeter de haccetmezse, ister yahudi olarak, isterse de hıristiyan olarak ölsün."[1]
Bunun anlamı nedir?
Allah Teâlâ mükâfatınızı en güzel şekilde versin.
Cevap:
Bu hadisin sahih olup-olmadğı üzerinde düşünülmesi gerekir.
Hadisin anlamı -hadis sahih ise-: Bir kimse, hacca gücü yettiği halde haccetmeden ölürse, onun, yahudilerle ya da hıristiyanlarla birlikte kâfir olmasından korkulur.[2]
& & & & & &