يصوم رمضان ويتكاسل عن الصلاة

أعرض المحتوى باللغة الأصلية anchor

translation Autor : Muhammed b. Salih el-Usejmin
1

Posti mjesec ramazan ali je lijen po pitanju namaza

4.4 MB DOC
2

Posti mjesec ramazan ali je lijen po pitanju namaza

272 KB PDF

فتوى مترجمة إلى اللغة البوسنية، عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله، ونصه: «بعض الشباب - هداهم الله - يتكاسلون عن الصلاة في رمضان وغيره، ولكنهم يُحافِظون على صيام رمضان ويتحمَّلون العطش والجوع، فبماذا تنصحهم، وما حكم صيامهم؟».

    Posti mjesec ramazan ali je lijen po pitanju namaza

    ] Bosanski – Bosnian – بوسني [

    Muhammed b. Salih El-Usejmin

    Prijevod: Senad Crnkić

    2013 - 1434

    ﴿ يصوم رمضان ويتكاسل عن الصلاة ﴾

    « باللغة البوسنية »

    محمد بن صالح العثيمين

    ترجمة: سناد تسرنكتش

    2013 - 1434

    Posti mjesec ramazan ali je lijen po pitanju namaza

    Pitanje:

    Neki mladići, da ih Allah uputi, su lijeni po pitanju namaza u ramazanu i mimo ramazana, ali vode brigu o postu ramazana i podnose žeđ i glad, pa sa čime ih savjetujete i kakav je propis njihova posta?

    Odgovor:

    Moj savjet ovakvima je da dobro razmisle o sebi i svome stanju, i neka znaju da je namaz najbitniji rukn islama nakon dva šehadeta, te da onaj ko ne klanja i ostavi namaz iz nemara, takav je po ispravnom govoru kod mene, govoru kojeg podupiru dokazi iz Kur'ana i sunneta, nevjernik – nemusliman nevjerstvom koje izvodi iz islama, takav je murtedd – otpadnik od islama.

    Stvar nije jednostavna, jer onaj ko je nevjernik, murtedd i otpadnik od islama, takvom se ne prima post, ni sadaka, niti mu se prima bilo koje djelo, zbog riječi Allaha Uzvišenog: „I njih nije spriječilo da im se primi njihova sadaka ništa drugo do njihovo nevjerovanje u Allaha i Njegova Poslanika, i zato što ne prilaze namazu osim lijeno i što samo preko volje udjeljuju“. (Et-Tevbe, 54)

    ﷻ‬ ovom ajetu Allah je pojasnio da njihove sadake i prilozi - iako imaju vrijednost za druge - neće biti primljeni od njih uz njihovo nevjerstvo, kao što kaže Allah Uzvišeni: „I mi ćemo pristupiti djelima njihovim koja su učinili te ih u prah i pepeo pretvoriti“. (El-Furkan, 23)

    Ovi koji poste a ne klanjaju, post im neće biti primljen, šta više odbija im se sve dok kažemo da su nevjernici kao što na to upućuje Kur'an i sunnet Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.

    Moj savjet ovakvima je da se boje Allaha Uzvišenog, da čuvaju svoj namaz, da ga uspostave u njegovom vremenu sa muslimanima u džematu (u džamijama), i ja im, uz Allahovu pomoć garantujem, da ako tako postupe da će u svojim srcima naći jaku želju za obavljanjem namaza u njegovu vremenu u ramazanu i poslije ramazana, u džematu sa muslimanima, jer insan kada se pokaje svome Gospodaru, učini tevbu, istinsko pokajanje, poslije tevbe će naći hajr i dobro više nego što je imao prije tevbe, kao što je spomenuo Allah Uzvišeni u priči o Ademu, alejhi-s-selam, kada je - nakon što se desilo ono što se desilo od jedenja sa drveta - rekao o njemu: „Pa ga je Njegov Gospodar izabranikom učinio, pa mu oprostio i tevbu prihvatio i na pravi put ga uputio“. (Ta-Ha, 122)

    (El-fetava el-islamijje – Ibn-Usejmin, tom 2, str. 118-119)

    Kategorije