translation Autor : Aminuddin muhammad
1

Cuide da sua língua

3.2 MB DOCX
2

Cuide da sua língua

337.8 KB PDF

مقالة باللغة البرتغالية تحذر الناس من الغيبة والنميمة وغير ذالك، وتذكر أهمية اللسان، وأن اللسان إما أن يدخل الإنسان الجنة أو النار.

    Cuide da sua língua

    إحفظ لسانك

    < البرتغالية >

    Nome do escritor:

    أمين الدين محمد

    —™

    Nome do revisor:

    مراجعة: الشيخ/محمد إبراهيم فقير

    Cuide da sua língua

    A língua é apenas um pequeno pedaço de carne do nosso corpo, mas a sua importância é enorme. É com a língua que o Homem glorifica a Deus e se torna crente, mas também é com ela que revela ingratidão e se torna descrente. É com a língua que se desenvolve a amizade entre duas pessoas, mas também é com ela que se desenvolve a inimizade e o ódio entre dois grandes amigos, podendo eventualmente degenerar na insídia, e quiçá na guerra. É com ela que o Homem entrará no Paraíso, mas também pode ser por causa dela que pode ser lançado ao Inferno. É com ela que se realiza o matrimónio, aproximando duas pessoas completamente estranhas, e é com ela que se chega ao divórcio entre marido e esposa. É com a língua que o Homem faz grandes negócios, e é com ela que se resvala para a bancarrota. É com ela que se fazem intrigas, calúnias e provocações, e é com ela que se tecem elogios, e se pronunciam palavras ternas e amorosas.

    De facto, a língua é pequena de tamanho, mas os crimes que dela podem emanar são enormes, podendo causar elevados prejuízos.

    Diz-se que a língua de uma pessoa inteligente posiciona-se atrás do seu siso, pois primeiro pensa, e depois então é que fala. Mas em contrapartida, a voz de uma pessoa estúpida posiciona-se em frente do seu juízo já que, primeiro fala, e depois é que pensa, arrependendo-se depois.

    Por isso, o Profeta Muhammad, S.A.W. disse: “Quem me garantir que cuidará de duas coisas, eu lhe garantirei a entrada no Paraíso: o que está entre os maxilares (isto é, a língua) e o que está entre as pernas (isto é, o sexo).

    De facto, se analisarmos a nossa situação e os problemas que a Humanidade enfrenta, facilmente depreenderemos que todos os problemas no mundo são causados por essas duas coisas: a língua e o sexo.

    Para além dos problemas mencionados, causados pela língua, temos outros problemas na sociedade causados pelo sexo, daí a proliferação de sequestros, da violência, da prostituição, do adultério, da sida e outras doenças de transmissão sexual. Não parece, mas tanto a língua como o sexo estão em sintonia, e fortemente interligados.

    O Homem só procura a satisfação sexual quando a barriga está cheia, ou quando os alimentos já passaram pela língua, pois se estiver de barriga vazia, procurará alimentar-se primeiro. Por exemplo, se um homem estiver encarcerado num quarto por um período de dois ou três dias, sem poder alimentar-se, depois de liberto, se se lhe perguntar se quer pão ou mulher, certamente dirá que quer pão, e só depois de saciado é que ele procurará a satisfação sexual.

    É por isso que o Profeta Muhammad, S.A.W. diz: “Quem controlar a língua e o sexo, garante a sua entrada no Paraíso”.

    Luqmán, um conhecido sábio e filósofo africano, certa vez recebeu ordens do seu amo para que abatesse um cabrito, e lhe levasse os melhores pedaços do caprino. Depois de degolar o animal e esfolá-lo, Luqmán depositou num prato a língua e o coração, levando-os de seguida ao seu amo.

    Semana seguinte, o seu patrão ordenou-lhe que degolasse outro cabrito e lhe levasse as piores peças do animal. Depois do trabalho feito, Luqmán voltou a levar ao seu patrão a língua e o coração do animal abatido.

    O patrão, mostrando-se algo intrigado com o procedimento de Luqmán, perguntou-lhe porque razão das duas vezes lhe levou as mesmas peças dos animais abatidos, ao que o servo respondeu: “De facto, estes são os dois pedaços que, se estiverem bem, tudo à sua volta estará bem, mas se estiverem mal, então tudo à sua volta estará mal”.

    O Profeta quando fala sobre a importância do coração, diz: “Sabei que existe no corpo um pedaço que, se estiver bem, todo o corpo estará bem, mas se estiver deteriorado, todo o corpo ficará igualmente deteriorado. Esse pedaço é o coração”.

    Nenhuma reforma, em qualquer ramo da vida social, moral ou religiosa pode ter efeito e sucesso, se o coração não estiver bem.

    Todos os reformadores, para conseguirem reparar os estragos e os males da sociedade devem começar com o coração.

    Quando o Profeta Muhammad S.A.W. foi levado na sua viagem de ascensão para os céus, foram-lhe dadas ver as maravilhas lá existentes. E durante o período em que lá esteve, passou junto de um tipo de gente que tinha unhas metálicas com as quais arranhava o peito e a cara. Então, o Profeta perguntou ao Arcanjo Gabriel quem eram aquelas pessoas, e porque razão arranhavam elas as suas caras e peitos, ao que o Arcanjo Gabriel lhe respondeu: “São pessoas que no mundo cometiam calúnias, intrigas e difamações”.

    Portanto, esse será o resultado doloroso do mau uso que fizermos das nossas línguas aqui no mundo.

    Por isso, cuide da sua língua e terá sucesso, tanto aqui como no Outro Mundo.

    As Categorias