×
Değerli âlim Abdulaziz b. Baz’ın cevapladığı sorunun metni şöyledir: " Ramazan ayına girdiğinde hasta olan ve Ramazan ayından sonra ölen kimsenin adına Ramazan orucu kaza mı edilir? Yoksa tutamadığı her gün için bir yoksulu doyurmak mı gerekir?"

    Ramazan ayına hasta olarak girdikten sonra oruç tutamadan ölen kimsenin hükmü

    ﴿ حكم من دخل رمضان وهو مريض ولم يصم ثم مات ﴾

    ] Türkçe – Turkish – تركي [

    Abdulaziz b. Abdullah b. Baz

    Terceme : Muhammed Şahin

    Tetkik : Ali Rıza Şahin

    2010 - 1431

    ﴿ حكم من دخل رمضان وهو مريض ولم يصم ثم مات ﴾

    « باللغة التركية »

    عبد العزيز بن عبد الله بن باز

    ترجمة: محمد مسلم شاهين

    مراجعة: علي رضا شاهين

    2010 - 1431

    Soru:

    Ramazan ayına girdiğinde hasta olan ve Ramazan ayından sonra ölen kimsenin adına Ramazan orucu kaza mı edilir? Yoksa tutamadığı her gün için bir yoksulu doyurmak mı gerekir?

    Cevap:

    Bir müslüman, yakalandığı hastalığından Ramazan ayından sonra ölürse, onun adına orucu kaza etmek veya tutamadığı her gün için bir yoksulu doyurmak gerekmez. Zirâ bu kimse, dînen özürlü sayılır.

    Aynı şekilde yolcu birisi, yolculuk sırasında veya yolculuktan döndükten hemen sonra ölürse, onun adına orucu kaza etmek veya tutamadığı her gün için bir yoksulu doyurmak gerekmez. Zirâ o da dînen özürlü sayılır. Fakat bir kimse, hastalıktan iyileşir de orucunu kaza etmekte tembel davranıp ölürse veya yolculuktan döndükten sonra orucunu kaza etmekte tembel davranıp ölürse, velileri durumunda olan akrabaları onların yerlerine orucu kaza ederler.

    Çünkü Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- bu konuda şöyle buyurmuştur:

    (( مَنْ ماَتَ وَعَلَيْهِ صِياَمٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ.)) [ متفق عليه ]

    "Her kim üzerinde oruç borcu olduğu halde ölürse, onun için velisi oruç tutar."[1]

    Ölenin velisi durumunda olan kimse, oruç tutmaktan âciz olan yaşlı veya iyileşme ümidi bulunmayan hasta birisi ise, ölenin mirasından her gün için yarım sa' yani yaklaşık olarak 1,5 kiloluk miktar fidye verilir.

    Aynı şekilde âdet ve loğusa olan kadınlar, oruçlarını kaza etmekte tembel davranıp oruçlarını kaza etmeden ölürlerse ve tutmadıkları oruçları onların yerlerine kaza edecek birisi de yoksa, fidye olarak her gün için bir yoksulun doyurulması gerekir.

    Eğer ölen, yoksulu doyuracak kadar miras kalmamışsa, kendisine hiçbir şey gerekmez.

    Çünkü Allah Teâla şöyle buyurmuştur:

    ﮋ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﯝ ... ﮊ [ سورة البقرة من الآية :286 ]

    "Allah, bir kimseye gücünün üzerinde yük yüklemez."[2]

    Yine şöyle buyurmuştur:

    ﮋ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ...ﮊ [ سورة التغابن من الآية :16 ]

    "(Ey mü'minler!) O halde gücünüz yettiği kadarıyla Allah'tan korkun (Allah'tan korkmada güç ve takatinizi harcayın)."[3]

    Başarı Allah'tandır.

    & & & & & &

    [1] Buhârî ve Müslim

    [2] Bakara Sûresi: 286

    [3] Teğâbun Sûresi: 16