زوجته ترضع فهل يؤخر الحج إلى العام القادم

أعرض المحتوى باللغة الأصلية anchor

translation 作者 : 伊斯兰问答网学术组
1

由于妻子哺乳,丈夫是否可以将朝觐推迟到下一年

468.5 KB DOCX
2

由于妻子哺乳,丈夫是否可以将朝觐推迟到下一年

441.9 KB PDF

فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية، عبارة عن سؤال أجاب عنه القسم العلمي بموقع الإسلام سؤال وجواب، ونصه : « نويت الحج هذا العام، لكن زوجتي ترضع، فقررت تأجيل الحج إلى السنة القادمة إن شاء الله، مع العلم أن حالتي المادية ميسرة والحمد لله؛ فهل علي شيء ؟».

    由于妻子哺乳,丈夫

    是否可以将朝觐推迟到下一年?

    زوجته ترضع

    فهل يؤخر الحج إلى العام القادم

    [باللغة الصينية ]

    来源:伊斯兰问答网站

    مصدر : موقع الإسلام سؤال وجواب

    —™

    编审: 伊斯兰之家中文小组

    مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام

    由于妻子哺乳,丈夫

    是否可以将朝觐推迟到下一年?

    问:我举意今年去朝觐,但我妻子还要哺乳,故此,如果真主意欲,我想推迟到来年再去朝觐。知感真主,我的经济条件很好,我可以这样做吗?

    答:一切赞颂全归真主。

    如果你已经完成了主命朝觐,副功朝觐就随你的便,是今年朝呢还是推到明年。如你所说的那样,也许是忙于家人或是希望妻儿能陪你一起朝觐等等。如果是副功朝觐,没有必要非今年去。但,如果是主命朝觐,就要看朝觐是必须立即履行的功课还是可以推迟的功课而定了。对于这点法学家之间是有分歧的,正确的说法是,朝觐是必须立即履行的功课。只要有足够的朝觐经费,交通便利,就必须履行朝觐功课,不允许无故推迟。请参照(41702)问。

    根据这点看,如果留下妻儿去朝觐不会对她们造成伤害,你必须今年去朝觐,即便你希望和家人同行也不允许推迟朝觐。

    至于你的妻子,如果她有足够的朝觐经费,或是由你支付她的朝觐费用,而她去朝觐也不会影响自身和孩子,或是可以把孩子托付给可靠的人照顾,她也必须去朝觐,如没达到上述条件,她可以推迟。

    当然这里指的是丈夫必须去朝觐,而不是妻子。因为妻子要看她是否达到上述条件,还是有阻止她前行的因素存在。所以丈夫即便希望妻儿陪同,也不能推迟主命朝觐的完成。

    有人曾问学者伊本·欧赛敏(愿真主慈悯他)说:我妻子到现在还没有履行主命朝觐,我们有一个四个月大的孩子,他吃母乳。我妻子现在应该去朝觐呢?还是留下陪孩子?如果去朝觐是否服用停止例假的药物,还是顺其自然?请为我们解答这些疑问!祈求真主赐你们成功。

    学者答道:如果留下孩子不会对他造成任何影响或伤害,如可以喂母乳之外的乳制品并且有人无微不至的照顾他,在这种情况下,她可以去朝觐,尤其是主命朝觐;但如果她担心孩子,即便是主命朝觐,她也可以不去。因为哺乳妇在担心孩子的情况下,允许放弃斋戒。怎么又不能因担心孩子而放弃朝觐呢?如果是担心孩子,她有义务留下来照顾孩子,等来年孩子大点再去朝觐。在这种情况下留下来陪孩子,放弃朝觐对她来说是没关系的。因为此时朝觐对她而言不是必须立即完成的功课。

    至于为正朝或副朝而服用阻止例假的药物,这没什么关系,因为这是朝觐。但必须征求医生的许可,之后还要去复查。因为这种药物对妇女造成一定的伤害,副作用是很大的。

    摘自《每月谈》(25/10)

    真主至知!

    著作