تحديد وقت عيد الفطر والأضحى ينبني على رؤية الهلال

أعرض المحتوى باللغة الأصلية anchor

1

以见月为依据确定开斋节和宰牲节的日期

599.6 KB PDF
2

以见月为依据确定开斋节和宰牲节的日期

70.2 KB DOCX

فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح - أثابه الله -، ونصه : «لدى سؤال يتعلق بموعد الأعياد فأنا على علم بأن عيد الفطر يعقب شهر رمضان وبأن هناك خلافاً دائماً بين المسلمين حول هذا اليوم (يحتفل به البعض بعد اليوم التاسع والعشرين بينما يحتفل به الآخرون بعد الثلاثين من الشهر) ولكن بخصوص عيد الأضحى, هل يتفق هذا اليوم مع مايقوم به الحجاج فى مكة أم يمكن الاختلاف في هذا اليوم بحسب اختلاف البلد التي يوجد بها كل فرد ؟».

以见月为依据确定开斋节和宰牲节的日期

] 中文[

تحديد وقت عيد الفطر والأضحى ينبني على رؤية الهلال

[باللغة الصينية ]

伊斯兰问答网站

موقع الإسلام سؤال وجواب

编审: 伊斯兰之家中文小组

مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام

沙特利雅得莱布宣传指导合作办公室

المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

2014 – 1436

奉普慈特慈的真主之名

以见月为依据确定开斋节和宰牲节的日期

问:我有一个关于节日时间方面的问题,我知道开斋

节在莱麦丹斋月之后,而在穆斯林之间对于确定

开斋节日期总有分歧(一些穆斯林将斋月定位二

十九天,其后为开斋节;而另有一些穆斯林将斋

月定为三十天)。但是,对于宰牲节来说,这一

天的日期是否可以与到麦加朝觐者的功修日程

一致,以达到统一,还是允许各地区有不同的时

间?

答:一切赞颂全归真主。

第一:穆斯林在不同时间进入斋月、确定开斋节的日期的问题,与教法学家们对于这个问题不同的主张有关。这是一个著名的问题:一地见月是否所有地区都应跟随,还是各地可依本地的见月结果?这个问题也涉及到宰牲节的日期确定。

这个问题属于存在学者个人判断空间的问题,学者们都引经据典,甚至可能两组不同观点的学者运用的是同一个证据。在第(1248)号问答中有相关的论述。

认为一地见月所有地区都应跟随,是大众学者的观点。正如在《伊本·巴兹教长教法判例》(15/77)中所记载的,伊本·巴兹教长选择了这个主张。

各地可有不同见月的观点,是沙菲尔学派的主张。伊本·泰米叶教长及现代学者中的伊本·欧赛敏教长选择了这个主张。在第(40720)号问答中有过提及。

第二:由于这些不同的见解,因而产生了穆斯林在确定开斋节和宰牲节日期上的不同。伊本·巴兹教长在提到学者们在这个问题上的分歧之后说道:“我认为,不同地区不同时间见月对于确定日期没有影响,以见月为依据确定进入斋月、开斋节、宰牲节的日期才是应当执行的,只要是符合教律程序的见月,无论在任何地方,都应执行。"

然后,他说:“无论我们是否认可不同地区可有不同的见月结果,在教法上,确定斋月的起止时间与宰牲节的时间的方法是一致的。"(《伊本·巴兹教法判例》15/79)

在伊本·欧赛敏教长的教法判例中提到,不同地区可有不同的见月结果,应用于确定宰牲节的日期,就像应用于确定斋月的起止时间一样。

因此,若出现宰牲节在某地是周五,在另一地是周六这样的情况是不足为奇的。因为这是由于允许不同地区可有不同的见月结果。

同样的情况,也出现在确定斋月的进入、阿拉法特日、阿叔拉日的日期,因为这些都是与见月结果相关的。

真主至知。