وقت الفجر وخطأ بعض التقاويم
أعرض المحتوى باللغة الأصلية
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح - أثابه الله -، ونصه : «قرأت في جريدة مقالاً يتحدث أن مصر تؤذن للفجر قبل ميعاده بـ 30 دقيقة واستند الكاتب على بعض الحسابات الفلكية التي لا أفهم فيها مثل أننا نحسب الفجر على 19.5 درجة وليس على 17.5 درجة . كل الذي أرجوه أن أعرف هل فعلاً مصر تؤذن للفجر قبل ميعاده أم لا، وإذا كانت الإجابة غير متوفرة فأرجو أن ترشدوني أي طريق أسلك .. علم الفلك أم ماذا».
晨礼的时间以及礼拜时间表的一些错误。] 中文[
وقت الفجر وخطأ بعض التقاويم
[باللغة الصينية ]
伊斯兰问答网站
موقع الإسلام سؤال وجواب
编审: 伊斯兰之家中文小组
مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام
沙特利雅得莱布宣传指导合作办公室
المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض
2014 – 1435
奉普慈特慈的真主之名
晨礼的时间以及礼拜时间表的一些错误。
问:我在报纸上看到一篇文章说,在埃及晨礼的唤拜
要比其入时的时间早30分钟。这篇文章的作者
依据了一些我搞不懂的天文计算方法,如:我们
按19.5度计算晨礼的入时,而不是以17.5度计
算。我想要知道的是:埃及是否真的在晨礼的入
时之前唤拜,如果答案不是很肯定的话,希望您
指点我应该执行哪一种方法,天文计算还是别的
方法?
答:一切赞颂全归真主。
须知,晨礼的时间是从第二次黎明开始,即白亮显现于天际,直至日出结束。
第一次黎明是假黎明,它是一道长亮光像柱子一样,从上至下竖立于天际,它的出现距离真实的黎明大约二十分钟,并且这段时间根据一年中季节的变化而增减。
众所周知,教律中所涉及的是真实的黎明,而不是假黎明。
在很多圣训中,对这两个黎明有所阐述,其中有:
先知(真主的称赞、祝福与安宁属于他)说:“黎明有两种,一种黎明到来时便禁止吃饮,可以开始做礼拜;一种黎明禁止做礼拜(即:晨礼),而允许吃饮。"
哈克目、拜亥给收录的由伊本·阿巴斯传述的圣训,艾勒巴尼在《萨嘿嘿·加米尔》4279中认定其确凿可靠。
先知(真主的称赞、祝福与安宁属于他)说:“黎明有两种:景象像狼的尾巴一样的黎明,不允许做礼拜,也不禁止吃饮;而在天际中延伸出现的黎明,允许礼拜,禁止吃饮。" 哈克目、拜亥给收录的由贾比尔传述的圣训,艾勒巴尼在《萨嘿嘿·加米尔》4278中认定其确凿可靠。
另一传述是这样的:“黎明有两种,一种黎明被称为:狼的尾巴,它是假黎明,呈纵向延伸,而不是呈横向延伸;另一种黎明,横向延伸,而不纵向延伸。"艾勒巴尼在《可靠圣训系列》第2002段中认定其确凿可靠。
先知(真主的称赞、祝福与安宁属于他)说:“比俩勒的唤拜不禁止你们吃封斋饭,竖长的黎明之光也不禁止你们吃封斋饭。而禁止你们吃封斋饭的,是当黎明之光散布于天际时。"艾布达悟德收录,替勒密吉收录并认定其优良可靠,艾勒巴尼在《替勒密吉圣训集中之可靠圣训》第568段中认定其确凿可靠。
从这些圣训中可以知道,确定礼拜时间的到来,是依靠观察,而不是依靠天文计算,也不是依靠一些不明发行者诚信度、知识水平的时间表,特别是当它与正确的礼拜时间发生矛盾时。
这类错误不只发生在埃及,而在大多数现有的时间表中,都发现其没有精确地表示出晨礼的正确时间,而是假黎明的时间。这样会有使穆斯林的礼拜无效的危险。特别是当听到唤拜以后,立即在家中做礼拜的人们。
已经有来自沙特阿拉伯、叙利亚、埃及、苏丹的一些学者和研究人员,进行了对真实黎明的观测。结果表明现有的时间表存在错误。
艾勒巴尼教长(求主慈悯他)说:“在位于安曼东南哈木兰山的家中,我曾多次亲眼见到黎明。使我肯定了一些致力于修正穆斯林大众功修的人所持观点的正确性。在一些阿拉伯国家,晨礼的唤拜在真实黎明之前二十到三十分钟,也就是说,还在假黎明之前。我听到很多清真寺念晨礼的成拜词与真实黎明的到来是同时的,他们念唤拜词在拜时进入之前。在斋月时,他们可能在拜时未到时就急着做了主命拜。"《可靠圣训系列》(5-52)。
如果发现了这种情况确实存在,那么,各地穆斯林应当请一些学者来确定晨礼的正确时间,并宣告给穆斯林大众。在肯定礼拜时间表存在错误的情况下,提醒人们避免错误。
当发现礼拜时间表存在错误时,对于这位提问的兄弟,以及这个地区的全体穆斯林,应当在唤拜三十分钟或二十五分钟以后再做礼拜。如果他们能够使唤拜时间推迟,他们应当那样做。并且要将这件事情告知给他们的妻室和女儿们,以避免她们在拜时未到时做礼拜。
真主至知。