هل يتذوق القهوة في الصيام ؟

أعرض المحتوى باللغة الأصلية anchor

1

在封斋的时候可以品尝咖啡的味道吗

2.9 MB DOC
2

在封斋的时候可以品尝咖啡的味道吗

524.6 KB PDF

فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح - أثابه الله -، ونصه : «أعمل في شركة تنتج قهوة، كثير من الأحيان نقوم بتذوق القهوة لمقارنة الطعم والرائحة أنا أعلم أنه يجوز التذوق خلال الصيام إذا تأكدت عدم مرور الشراب إلى داخل الجسم، عندما أتذوق القهوة أحاول جاهدا عدم بلع أي كمية ولو كانت صغيرة، ولكن تذوق القهوة يترك طعماً ورائحة في الفم. هل تذوق القهوة خلال الصيام يبطل الصيام ؟».

    فتوى 教法判例

    在封斋的时候可以品尝咖啡的味道吗?

    ] 中文[

    هل يتذوق القهوة في الصيام؟

    [باللغة الصينية ]

    伊斯兰问答网站

    موقع الإسلام سؤال وجواب

    编审: 伊斯兰之家中文小组

    مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام

    沙特利雅得莱布宣传指导合作办公室

    المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

    2014 – 1435

    奉普慈特慈的真主之名

    在封斋的时候可以品尝咖啡的味道吗?

    问:我在一家生产咖啡的公司工作,我们经常要品尝

    各种咖啡的味道,比较味道和香味;我知道如果

    肯定饮料没有进入人体,在封斋期间可以品尝食

    物的味道;当我品尝咖啡的时候,我尽力而为的

    没有吞下任何小东西,但是品尝咖啡会在口腔中

    留下咖啡的味道和香味。在封斋期间品尝咖啡会

    破坏斋戒吗?

    答:一切赞颂,全归真主。

    如果封斋的人在封斋期间需要品尝食物,这是可以的,只要食物没有进入喉咙,就不会破坏斋戒,无论品尝咖啡或者其它的东西都一样。

    如果在不需要的情况下品尝食物的味道,则是教 法憎恶的行为,但是不坏斋。

    伊本·阿巴斯(愿主喜悦之)说:“可以品尝锅里的食物。”《布哈里圣训实录》辑录。

    伊玛目艾哈迈德(愿主怜悯之)说:“我不喜爱品尝食物的味道,但品尝食物的味道是可以的。”《穆额尼》(4 / 359)。

    伊斯兰的谢赫伊本·泰米叶(愿主怜悯之)在《最大的法太瓦》(4 / 474)中说:“在不需要的情况下品尝食物的味道是教法憎恶的行为,但是不坏斋。”

    有人向谢赫伊本·欧赛米尼(愿主怜悯之)在《斋戒的法太瓦》(第356页)中询问:“品尝食物的味道会坏斋吗?”

    谢赫回答:“只要没有把食物吞咽下去,品尝食物的味道不坏斋,但是只能在需要的时候才可以这样做;在这种情况下,如果有一点食物无意中进入了你的喉咙,这是不坏斋的。”

    在《学术研究和教法律例常务委员会法太瓦》(10 / 332)中说:“在需要的情况下,封斋的人在斋月的白天可以品尝食物的味道,只要没有故意吞咽品尝的食物,他的斋戒是有效的。”

    如果没有故意吞咽品尝的食物,在口腔里留下的气味或味道不影响斋戒。

    伊本·西林说:“封斋的人可以使用湿润的牙刷树枝”。有人问 “它有味道”。他回答:“水也有味道,你可以用水漱口。”

    伊本·欧赛米尼(愿主怜悯之)在《津津有味的解释》(3 / 261)中说:“品尝椰枣、面包和肉汤等食物的味道是教法可憎的行为,但是在需要的时候,可以品尝。

    教法憎恶的原因就是:也许会有一点点食物不知不觉的进入喉咙,那么品尝食品的味道将会破坏斋戒;也可能他非常想吃食物,然后品尝一下食物,为了满足一下自己的食欲;或者强烈的允许食物,然后食物会进入他的喉咙。

    至于需要的情况,比如厨师需要掌握食物的咸或甜等情况。”

    根据这一点,你在封斋的情况下,可以品尝咖啡的味道,因为你需要它,但是你应该谨慎小心,不要让任何东西进入到你的喉咙。

    真主至知!

    著作