Trpeljivost

Trpeljivost

] Bosanski – Bosnian – بوسني [

Dr. Ahmed b. Osman el-Mezjed

Prijevod:

Senad Muhić

Revizija:

Ersan Grahovac

2013 - 1434

﴿الحلم﴾

« باللغة البوسنية »

د. أحمد بن عثمان المزيد

ترجمة:

سناد موهيتش

مراجعة:

أرسان غراهوفاتس

2013 - 1434

 Trpeljivost

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je dosegao vrhunac trpeljivost, savladavanja srdžbe i tolerancije. Enes b. Malik kaže: „Hodao sam sa Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, a na njemu je bio nedžranski ogrtač veoma grubog okovratnika. Jedan od beduina ga je sustigao i dohvatio jako za okovratnik, tako da sam vidio Poslanikov vrat na kojem je ostao trag. Zatim mu je rekao: 'O Muhammede, daj mi nešto od Allahovog imetka koji je kod tebe!', pa mu se Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, okrenuo, nasmijao, a zatim naredio da mu se da imetak.“[1]

Na ovaj način je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prihvatio loše ophođenje beduina prema njemu i nije ga kritikovao, nego se nasmiješio i dao mu ono što je tražio. Jednom je spavao u hladu drveta, a njegova sablja je bila obješena na njemu. Došao mu je beduin, uzeo sablju, te je okrenuo prema licu Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i rekao: „Ko će te sad zaštiti o Muhammede?“ On je kazao: „Allah.“ Tada se beduin uznemirao te mu je sablja ispala iz ruke, pa ju je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, uzeo, a beduinu oprostio i rekao mu da sjedne kod njega. [2]