×
Comment juger la réfection des mosquées ? Est-ce que la récompense réservée à leur réfection équivaut à celle liée à leur construction ?

    La réfection des mosquées génère-t-elle la même récompense que leur construction ?

    هل أجر ترميم المساجد مثل أجر بنائها ؟

    [ فرنسي - French - français ]

    Cheikh Muhammad ibn Salih al-Outhaymine

    الشيخ محمد بن صالح العثيمين

    Traduction: IslamQa
    Coordination: Le site Islamhouse


    ترجمة: موقع الإسلام سؤال وجواب
    تنسيق: موقع IslamHouse.com

    2013 - 1434

    La réfection des mosquées génère-t-elle la même récompense que leur construction ?

    Comment juger la réfection des mosquées? Est-ce que la récompense réservée à leur réfection équivaut à celle liée à leur construction?

    Louanges à Allah

    La question a été soumise à Cheikh Muhammad ibn Outhaymine (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) et il a répondu en ces termes:

    - la restauration des mosquées comporte trois catégories:

    La première est complémentaire, mais non nécessaire. Je crains que l’auteur d’une telle entreprise ne commette un péché au lieu de bien faire. En effet, l’intervention, purement décorative, n’est nullement indispensable et constitue un gaspillage inutile. Or l’argent dépensé dans la restauration pourrait être utilisé au profit d’autres mosquées qui profitent aux gens.

    La deuxième est utile mais pas indispensable. C’est le cas du replacement des carreaux et de la réparation du revêtement d’une mosquée qui reste solide. Cette action vaudra une récompense à son auteur, puisqu’elle vise à rendre la mosquée propre. Or le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a donné l’ordre d’aménager des mosquées dans les lieux d’habitation et de les maintenir propres et parfumées.