IL MERITO DEL MESE DI IDDIO MUĤARRAM
Questo contenuto è stato tradotto in
Categorie
Fonti
Full Description
IL MERITO DEL MESE DI IDDIO MUĤARRAM
Islām Q&A
Reviewing: A cura del Team della sezione italiana di Islamhouse
فضل شهر الله المحرّم
(باللغة الإيطالية)
الإسلام سؤال وجواب
مراجعة : فريق اللغة الإيطالية بموقع دار الإسلام
IL MERITO DEL MESE DI IDDIO MUĤARRAM
Qual è il merito del mese di Muĥarram?
La lode a Iddio.
La lode a Iddio, Signore dei Mondi, e l'elogio e la salute siano sul nostro Profeta Muĥammad, il Sigillo dei Profeti e signore dei Messaggeri, sulla sua famiglia e sui suoi Compagni.
Seguitando:
Invero il mese d Iddio Muĥarram è un mese magnifico, benedetto ed è il primo dei mesi dell'anno lunare islamico ed è uno dei mesi sacri dei quali Iddio dice: {Invero il conto dei mesi presso Iddio è di dodici mesi nel suo Libro, nel giorno in cui creò i cieli e la terra: di essi quattro sono sacri. Questa è la religione retta, non fate dunque torto a voi stessi in essi […]} [At-Tawbah, 9:36]
E da Abu Bakratah - che Iddio Si compiaccia di lui - dal Profeta ﷺ: “[…] l'anno è di dodici mesi, dei quali quattro sono i sacri: tre mesi consecutivi, Dhull-Qiʿdah, Dhull-Hijjah e Muĥarram, e Rajab di Muḑar che sta tra Jumadā e Shaʿbān".
[Trasmesso da Al-Bukhārī (2958)]
E Muĥarram è chiamato così perché è un mese sacro (muĥarram) e ciò ne enfatizza ulteriormente la sacralità.
E il detto di Lui l'Elevato {[…] non fate dunque torto a voi stessi in essi} significa: in questi mesi sacri, poiché la colpa è più certa e maggiore che negli altri.
Ѐ stato riportato che Ibn ʿAbbās disse, riguardo al detto di Lui, l'Elevato {[…] non fate dunque torto a voi stessi in essi}: “Ciò vale per tutti i mesi, poi Iddio ha eletto tra questi quattro mesi e li ha resi sacri, e ne ha enfatizzato le sacralità, e ha reso il peccato in essi maggiore, e il buon operato e la ricompensa maggiori".
E Qatādah ha detto, riguardo al detto di Lui {[…] non fate dunque torto a voi stessi in essi}: “Invero il torto nei mesi sacri è di maggior peccato e fardello del torto compiuto in altri. E nonostante il torto sia grave in ogni circostanza, Iddio assegna magnificenza a quello che voglia dei Suoi comandi".
E ha detto: “Iddio ha prescelto eccellenze dalla Sua creazione: di tra gli angeli ha prescelto Messaggeri, di tra la gente ha prescelto Messaggeri, di tra le parole la Sua rimembranza (Adh-Dhikr), di tra i luoghi terrestri ha prescelto le moschee, di tra i mesi ha prescelto Ramaḑān e i mesi sacri, di tra i giorni ha prescelto il Venerdì (Al-Jumu'ah) e di tra le notti ha prescelto la Notte del Decreto (Laylatu Al-Qadr).
Magnificate dunque ciò che Iddio ha magnificato, ché invero non vengono magnificate le questioni in conformità a ciò che Iddio ha magnificato se non dalla gente di comprensione e intelletto".
[Fine della citazione, in sintesi da At-Tafsīr di Ibn Kathīr - che Iddio abbia di lui misericordia - esegesi di Surat At-Tawbah, versetto 36]
Il merito dell'abbondanza del digiuno supererogatorio (nafl) durante il mese di Muĥarram:
Da Abu Hurayrah - che Iddio Si compiaccia di lui – che disse: “Il Messaggero di Iddio ﷺ ha detto: «Il miglior digiuno dopo Ramaḑān è il mese di Iddio Muĥarram»".
[Trasmesso da Muslim (1982)]
L'espressione “il mese di Iddio" (Shahru Allah) è indicativa dell'onore che questo mese merita.
Al-Qārī disse: “Ciò che è apparente è che si intenda l'intero mese di Muĥarram".
Ma è comprovato che il Profeta ﷺ giammai digiunò alcun mese completamente eccetto Ramaḑān, dunque questo detto è da intendersi in quanto persuasione ad abbondare nel digiuno nel mese di Muĥarram, e non a digiunarvi per intero.
Ed è comprovato che il Profeta ﷺ abbondasse nel digiuno durante Shaʿbān, e può darsi che il merito di Muĥarram non gli fosse rivelato se non verso la fine della sua vita, prima che gli fosse possibile digiunarvi.
[Sharĥ An-Nawawī ʿalā Şaĥīĥ Muslim]
Iddio presceglie ciò che vuole di tra i tempi e luoghi.
Al-'Izz Ibn ʿAbdus-Salām - che Iddio abbia di lui misericordia - disse: “La preferenza dei tempi e dei luoghi è di due tipi: uno di questi è mondano, mentre il secondo è religioso, ed è dovuto al fatto che Iddio elargisce ai Suoi servi in essi con ricompensa migliore in favore dei benfattori, come la preferenza del digiuno di Ramaḑān al digiuno degli altri mesi, e lo stesso il giorno di ʿAshura', la cui preferenza è dovuta alla generosità di Iddio e alla Sua benevolenza nei confronti dei Suoi servi in esso".
[Qawā'id Al-Aĥkām (1/38)]
Che Iddio elogi il nostro Profeta Muĥammad, la sua famiglia e i suoi Compagni.
Islām Q&A