رعاية النبي صلى الله عليه وسلم وعنايته ببناته في حياتهن إلى بعد موتهن
أعرض المحتوى باللغة الأصلية
فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح - أثابه الله -، ونصه : «كيف كان الرسول صلى الله عليه وسلم يعامل بناته في الفترة قبل بلوغهن سن 17 ؟».
先知(愿主福安之)对女儿们生前和去世之后的关心与照顾
] 中文[
رعاية النبي صلى الله عليه وسلم وعنايته ببناته في حياتهن إلى بعد موتهن
[باللغة الصينية ]
伊斯兰问答网站
موقع الإسلام سؤال وجواب
编审: 伊斯兰之家中文小组
مراجعة: فريق اللغة الصينية بموقع دار الإسلام
沙特利雅得莱布宣传指导合作办公室
المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض
2015 – 1436
奉普慈特慈的真主之名
先知(愿主福安之)对女儿们生前和去世之后的关心与照顾
问:在女儿十七岁之前的那一段时期,真主的使者(愿主福安之)是如何对待她们的?
答:一切赞颂,全归真主。
第一:很难了解先知(愿主福安之)对待这个阶段的女儿们的方式,因为先知(愿主福安之)在二十五岁的时候与海蒂彻(愿主喜悦之)结婚,他在四十岁的时候受到真主的启示,海蒂彻(愿主喜悦之)在先知(愿主福安之)为圣之后大约十年就去世了。
先知(愿主福安之)的所有女儿都是海蒂彻(愿主喜悦之)生育的,她们是宰奈布、茹甘耶、温姆·库勒苏姆和法蒂玛(愿主喜悦她们),也就是说她们大多数在麦加达到了这个年龄(即17岁),根据伊本•阿卜杜·宾勒(愿主怜悯之)在《容纳》(4 / 178)中选择的主张,法蒂玛(愿主喜悦之)是她们中最年轻的,她是在先知为圣前不久出生的,穆斯林在麦加的时候人数很少,遭受多神教徒的迫害和折磨,他们在当时也没有能力传述先知(愿主福安之)的生活细节,尤其是先知(愿主福安之)在那个时候只有海蒂彻(愿主喜悦之)一个妻子,她在迁移麦地那之前数年去世了。
但是,我们可以谈论一下先知(愿主福安之)对待女儿的总的情况。
第二:毫无疑问,先知(愿主福安之)是穆斯林的榜样和楷模,他的生活是崇高的典范,给穆斯林教导执政者与人民、丈夫与妻子、父母与子女和孙子、宣教员与宣教对象、学者与学生、将军与士兵交往的方式,包括宗教和现世的方方面面。真主说:“希望真主和末日,并且多多记念真主者,你们有使者可以作你们的优良模范。”(33:21)。
伊本·凯希尔(愿主怜悯之)说:“这节经文是非常重要的原则,要求穆斯林仿效真主的使者(愿主福安之)的所有言行和一切情况,所以在联军之战的那一天,穆斯林奉命仿效先知(愿主福安之)的忍耐、坚忍不拔、戒备和奋斗、期待来自真主的胜利,一直到复生日为止。”《伊本·凯希尔经注》( 6 / 391 ) 。
至于先知(愿主福安之)专门对待女儿的方式,则是非常仁慈和富有智慧的,先知(愿主福安之)有四个女儿,都是海蒂彻(愿主喜悦之)生育的,她们是宰奈布、茹甘耶、温姆•库勒苏姆和法蒂玛(愿主喜悦她们),她们都赶上了伊斯兰的时代,信仰了伊斯兰教,她们都在先知(愿主福安之)之前去世了,唯有法蒂玛,她在先知(愿主福安之)归真六个月后去世了。
先知(愿主福安之)对待女儿的仁慈和智慧形式众多,不一而足,其中包括:
1 以优美的方式号召她们信仰伊斯兰教,怜悯她们。
艾布•胡莱赖(愿主喜悦之)传述:当“你应当警告你的亲戚”(26:214)这节经文下降时,真主的使者(愿主福安之)说:“古莱氏人啊!从真主那里的惩罚中拯救你们自己吧!在真主那里,我对你们无济于事!阿卜杜•穆团里布家族啊!在真主那里,我对你们无济于事!阿卜杜•穆团里布之子阿巴斯啊!在真主那里,我对你无济于事!真主的使者的姑妈索菲娅啊!在真主那里,我对你无济于事!真主的使者的女儿法蒂玛啊!你向我索要什么都可以,但在真主那里,我对你无济于事!”《布哈里圣训实录》(2602段)和《穆斯林圣训实录》(206段)辑录。
伊本·伊斯哈格说:“至于他的女儿,她们都赶上了伊斯兰的时代,信仰了伊斯兰教,她们和先知(愿主福安之)一起迁移到麦地那。”《原始牧场》( 2 / 157 )。
2 先知(愿主福安之)在她们生病的时候关心她们,即使在最困难的时候也没有忘记她们。
当先知(愿主福安之)想出去参加白德尔战役的时候,下令欧斯曼·本·阿番(愿主喜悦之)留在他的妻子茹甘耶——先知(愿主福安之)的女儿的身边,照顾她,因为她生病了。
伊本·欧麦尔(愿主喜悦之)说:“至于欧斯曼•本•阿番(愿主喜悦之)没有参加白德尔战役,那是因为他已娶真主的使者(愿主福安之)的女儿茹甘耶为妻,当时她正在生病,真主的使者(愿主福安之)对他说:‘你将得到参加白德尔战役的人的回赐和战利品。’《布哈里圣训实录》(3495段)辑录。
3 热情地接待和欢迎她们;
4 让她们了解先知(愿主福安之)的秘密;
5 给她们带来高兴。
下面的这一段圣训包括了这几点:
阿伊莎(愿主喜悦之)传述:先知(愿主福安之)患病时,我们众妻室一个不缺,全都在先知(愿主福安之)身边,不久法蒂玛来了,她走路的姿势跟真主的使者(愿主福安之)一模一样。真主的使者(愿主福安之)见她来了,说道:“欢迎我的女儿。”真主的使者(愿主福安之)让她坐在他右边或左边,跟她说了几句悄悄话,她便痛哭。真主的使者(愿主福安之)见她伤心,又跟她说了几句悄悄话,她又笑了。我对她说:“真主的使者(愿主福安之)当着众妻室的面只跟你说悄悄话,然而你却哭了?”真主的使者(愿主福安之)离去后我问她:“真主的使者(愿主福安之)悄悄的给你说了些什么?”她说:“我不会泄露真主使者(愿主福安之)的秘密。”真主的使者(愿主福安之)去世后,我对她说:“我发誓,你必须告诉我,真主的使者(愿主福安之)究竟对你说了些什么。”法蒂玛说:“现在可以说了。真主的使者(愿主福安之)第一次悄悄的告诉我:‘吉卜利勒天使每年来与他核对《古兰经》一遍或两遍,可今年他与我核对了两遍,我觉得我大限将至,你当敬畏真主,当坚忍。我们将先后去世。’”法蒂玛说:“此时你见我哭了;当他看到我悲伤时,又悄悄跟我说:‘法蒂玛啊!你将成为众女信士的领袖——或这个民族的妇女领袖,难道你不高兴吗?’”法蒂玛说:“于是你见我笑了。”《布哈里圣训实录》(5928段)和《穆斯林圣训实录》(2450段)辑录。
7 先知(愿主福安之)精心照顾和抚养他的女儿,及时把她们嫁给宗教操守优美和富有理智的人才;先知(愿主福安之)把宰奈布(愿主喜悦之)嫁给古莱氏族的艾布·阿斯·本·拉比尔,他是她的姨妈哈莱·宾图·胡外利德的儿子;先知(愿主福安之)把茹甘耶嫁给欧斯曼·本·阿番(愿主喜悦之);当茹甘耶(愿主喜悦之)去世之后,先知(愿主福安之)又把她的妹妹温姆·库勒苏姆嫁给了他;先知(愿主福安之)把法蒂玛(愿主喜悦之)嫁给阿里·本·艾布·塔里布(愿主喜悦之)。
8 命令她们戴面纱,穿上遮盖身体的衣服;这是为了响应真主的命令:“先知啊!你应当对你的妻子、你的女儿和信士们的妇女说:她们应当用外衣蒙着自己的身体。这样做最容易使人认识她们,而不受侵犯。真主是至赦的,是至慈的。”(33:59)。
9 解决她们和丈夫之间的问题,调解矛盾。
赛海里•本•赛阿德(愿主喜悦之)传述:麦尔旺家族的一个人出任麦地那总督后,他把赛海里•本•赛阿德叫去,并下令他辱骂阿里。赛海里不从。那总督便对赛海里说:“你若不肯辱骂,你就说:‘愿真主诅咒艾布•土拉布。’”赛海里说:“艾布•土拉布是阿里最喜欢的名称,每当有人叫这名字,他非常高兴。”那总督对赛海里说:“请你告诉我们原由,他为何叫‘艾布•土拉布’?”赛海里说:“有一次真主的使者(愿主福安之)来到法蒂玛家,发现阿里不在家中,真主的使者(愿主福安之)问:‘你堂兄呢?’法蒂玛说:‘我与他发生了一点小摩擦,他生我的气出走,没在家中午休。’真主的使者(愿主福安之)对另一人说:‘你去看看,他在哪里。’那人去了后回来说:‘真主的使者,他睡在清真寺里。’真主的使者(愿主福安之)找到他时,他正熟睡,缠巾从肩上落下,脊背上沾满了尘土。真主的使者(愿主福安之)一边擦他背上的土,一边说:‘艾布•土拉布!快起来!艾布•土拉布!快起来!’”《布哈里圣训实录》(430段)和《穆斯林圣训实录》(2409段)辑录。
10先知(愿主福安之)牵挂不在身边的女儿,她的丈夫被穆斯林俘虏之后,先知(愿主福安之)为他说情,释放了他,条件是让他的女儿迁居到麦地那。
所有这一切都表明,先知(愿主福安之)非常疼爱和牵挂他的女儿,为她们的幸福考虑,使她们脱离否认真主的环境,以免她们受到折磨,先知(愿主福安之)喜爱他的女儿,犹如喜爱自己一样,特别关注与她的丈夫或者儿子有关的事情。
下面的这一段圣训包括了以上的这几点:
阿依莎(愿主喜悦之)传述:当麦加人纷纷派人前来赎身自己被俘的亲人时,真主的使者(愿主福安之)的女儿宰奈布也遣人带着钱财来赎回她的丈夫艾布·阿斯,这些钱财中包括她的母亲海蒂彻(愿主喜悦之)在新婚之夜亲手戴在她脖子上的那条项链。真主的使者(愿主福安之)见到项链时,于心不忍,非常难过,并与圣门弟子商量道:“你们认为可以释放艾布·阿斯,把项链还给宰奈布吗?”众人表示赞成。于是,真主的使者(愿主福安之)释放了艾布·阿斯,条件是宰奈布必须要迁居麦地那。与此同时,真主的使者(愿主福安之)派遣了宰德·本·哈里斯和一位辅士,叮嘱说:“你们二人到耶艾吉等候,宰奈布抵达那里,你们就伴随她来见我。”《艾布·达伍德圣训实录》(2629段)辑录。
谢赫穆罕默德·沙姆斯(愿主怜悯之)说:“先知(愿主福安之)牵挂他的女儿宰奈布,因为她孤独寂寞,先知(愿主福安之)睹物思人,想起了海蒂彻(愿主喜悦之)的时代以及她的陪同,这个项链是她的,曾经挂在她的脖子上。”《伟大主宰的援助》(7 / 254)。
11 和他的女儿一起为孙子宰“胎毛羊”(阿给格)。
伊本·阿巴斯(愿主喜悦之)传述:真主的使者(愿主福安之)为哈桑和侯赛因各自宰了一只羊。《艾布·达伍德圣训实录》(2841段)辑录,在《奈萨伊圣训实录》中辑录的是:“各自宰了两只羊”;谢赫艾利巴尼(愿主怜悯之)认为这是比较正确的。
12 关注女儿们在丈夫跟前的情况,指导她们不要迷恋现世的物质享受。
阿里(愿主喜悦之)传述:法蒂玛(愿主喜悦之)诉说她用手推磨的苦衷,恰好先知(愿主福安之)收到一批女俘,法蒂玛(愿主喜悦之)去找先知(愿主福安之)要一位佣人,却没见到先知(愿主福安之),她见到阿伊莎(愿主喜悦之),把事情告诉了她。先知(愿主福安之)回来后,阿伊莎把法蒂玛来过的事告诉了先知,先知(愿主福安之)来找我们,当时我们已经睡下,我们要起来时,先知(愿主福安之)说:“你俩别动。”先知(愿主福安之)坐在我们中间,直到我觉得我的胸部被他的脚冰得发凉。接着先知(愿主福安之)说:“我给你俩教一件事,它比你俩要求的东西更强,好吗?你俩在睡觉前诵念‘真主至大’三十四遍,诵念‘赞主超绝’三十三遍,再诵念‘一切赞颂,全归真主’三十三遍,这对于你俩,强于拥有一个佣人。”《布哈里圣训实录》(3502段)和《穆斯林圣训实录》(2727段)辑录。
13先知(愿主福安之)一直不断的关心和怜悯他的女儿,甚至在她们去世之后,依然如此,这体现在以下两个方面:
A关注清洗女儿尸体的事情,并且给一个女儿(就是宰奈布)穿上他自己的衣服,作为“克番”(尸布)。
温姆•阿屯耶(愿主喜悦之)传述:我们清洗真主的使者(愿主福安之)女儿的尸体的时候,真主的使者(愿主福安之)走进来说:“你们用清水和皂角洗三遍或五遍。若有必要,可以多洗几遍,最后一遍加点樟脑,洗完后通知我。”我们洗完后通知了他,他把自己的围裙递给我们说:“给她贴身穿上。”《布哈里圣训实录》(1195段)和《穆斯林圣训实录》(939段)辑录。
B 参加她们的葬礼和掩埋她们的尸体。
如果我们详细的叙述先知(愿主福安之)所有的事迹,则需要长篇大论,希望这位询问者参阅先知(愿主福安之)的一些传记和圣训的解释,自己了解那些事迹的裨益,在穆斯林的生活中最重要的事情就是仿效先知(愿主福安之)的一言一行,追随他的指导。
真主至知!